Results for rowery translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

rowery

Czech

jízdní kola

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rowery stacjonarne

Czech

rotopedy

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

c) rowery młodzieżowe

Czech

c) sportovní jízdní kola pro mládež

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

rowery bez łożysk kulkowych

Czech

jízdní kola bez kuličkových ložisek

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

a) rowery górskie lub mtb

Czech

a) horská kola nebo mtb

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

d) pozostałe rowery sportowe i wyścigowe

Czech

d) ostatní sportovní a soutěžní jízdní kola.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

b) rowery wycieczkowe, długodystansowe i miejskie

Czech

b) cestovní kola, kola pro trekking a městská jízdní kola

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

skutery silnikowe i rowery z silnikiem

Czech

skútry a jízdní kola s přídavnými motory

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rowery świetnie nadają się do zwiedzania posiadłości regionu

Czech

kolo je ideálním způsobem, jak poznat panské usedlosti v regionu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

sprzęt sportowy, taki jak rowery, kije golfowe, rakiety,

Czech

sportovní potřeby, jako jsou jízdní kola, golfové hole, rakety

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w obecnym dochodzeniu rowery sklasyfikowano według następujących kategorii:

Czech

v rámci současných šetření byla jízdní kola rozdělena do těchto kategorií:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Polish

wyposażenie pensjonatu (odkryte jacuzzi, rowery, magazyn itp.)

Czech

vybavení ubytovacího zařízení (venkovní jacuzzi, kola a kůlna atd.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

atb (rowery uniwersalne włączając rowery górskie 24″ lub 26″),

Czech

kola atb (terénní jízdní kola, včetně horských kol, s průměrem kol 24″ nebo 26″),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

-chodźcie pieszo, wyciągnijcie rowery lub też korzystajcie z transportu publicznego.

Czech

- choďte pěšky, jezděte veřejnou hromadnou dopravou nebo na kole.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

-(c) rowery młodzieżowe (bmx) i dziecięce 16″ lub 20″,

Czech

-c) sportovní kola pro mládež (bmx) a dětská kola s průměrem kol 16″ nebo 20″,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

en 14872:2006 „rowery – wyposażenie dodatkowe rowerów – bagażniki”.

Czech

en 14872:2006 „jízdní kola – příslušenství jízdních kol – zavazadlové nosiče“

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(17) w pierwotnym postępowaniu wyjaśniającym rowery zostały sklasyfikowane w następujących kategoriach:

Czech

(17) původní šetření členilo jízdní kola do následujících kategorií:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

rowery wycieczkowe/miejskie/hybrydowe/vtc/turystyczne 26″ lub 28″,

Czech

kola pro trekking, městská jízdní kola, hybridní kola, kola vtc a cestovní kola s průměrem kol 26″ nebo 28″,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

cpa 30.92.10: rowery dwukołowe i pozostałe rowery bezsilnikowe, z wyłączeniem części i akcesoriów

Czech

cpa 30.92.10: jízdní kola a jiná kola bez motoru

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

rowery dwukołowe i pozostałe rowery (także trzykołowe wózki-rowery dostawcze), bezsilnikowe

Czech

jízdní a jiná kola (včetně dodávkových tříkolek), bez motoru

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,826,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK