Results for szablony wydruków translation from Polish to Czech

szablony
Šablony

szablony xsldbg
xsldbg šablony

& szablony... @ action
Šablony... @ action

szablony programów kde
Šablony kde aplikací

wstaw szablony & lokalne
vložit lokální šablony

włączaj szablony w grupowanie
zahrnout šablony do seskupování

szablony alarmów@ info/ plain
Šablony upomínek@ info/ plain

& szablony projektów@ title: menu
@ title: menu

szablony alarmów@ action: button
Šablony upomínek@ action: button

kliknij aby pobrać dodatkowe szablony internetu.
kliknutím stáhnete z internetu další šablony.

szablony metadanych zarządzaj kolekcją szablonów metadanych
Šablony metadat spravujte svou sbírku šablon metadat

standardowe szablony zostały dosto­sowane do warunków 7.
standardní šablony byly přizpůsobeny podmínkám 7.

szablony użytkownikasettings regarding the subject when composing a message.
vlastní šablonysettings regarding the subject when composing a message.

tworzy dokument zawierający podstawowe szablony do diagramów przepływu. comment
vytvoří dokument se základními šablonami. comment

treści każdego z sześciu wydruków w takim samym formacie jak wydruki,
obsah kteréhokoliv ze šesti výtisků v témže formátu, jaký mají samotné výtisky,

zapisz tę wiadomość w folderze szablony. można ją będzie później zmienić.
uložit znovu zprávu do složky šablon. může být použita později.

system gromadzenia informacji powinien mieć możliwość wymagania od użytkowników, aby stosowali określone formaty plików i szablony.
mechanismus pro ukládání by měl mít možnost emitenty požádat, aby používali předem stanovené formáty souboru a šablony.

papier do wydruków jest zgodny co najmniej ze specyfikacjami testów podanymi na stronie internetowej laboratorium wyznaczonego do przeprowadzenia badań interoperacyjności zgodnie z wymaganiem 278.
tiskový papír musí splňovat alespoň požadavky na zkoušky definované na internetových stránkách laboratoře pověřené zkoušením vzájemné provozní součinnosti, jak je stanoveno v požadavku 278.

dodaj wszystkie nowe alarmy i szablony alarmów do domyślnych kalendarzy, bez pytania o potwierdzenie. @ option: radio
bez dotazování přidá všechny nové upomínky a šablony upomínek do výchozího kalendáře. @ option: radio

w sprawie bezpłatnego otrzymania papierowych wydruków tych dokumentów można zwrócić się do sekretariatu europejskiego rzecznika praw obywatelskich:1, avenue du président robert schuman
evropský veřejný ochránce práv předložil v souladu s čl. 195 odst. 1 smlouvy o založení evropského společenství a čl. 3 odst. 8 rozhodnutí evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce prá