Ask Google

Results for sztukach translation from Polish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Czech

Info

Polish

(Dane w sztukach)

Czech

(Údaje v jednotkách)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Sprzedaż w sztukach

Czech

Prodej v kusech

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(Sprzedaż w sztukach)

Czech

(Prodej v jednotkách)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Wielkość sprzedaży w sztukach

Czech

Prodej v kusech

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Wyroby tekstylne pikowane w sztukach

Czech

Prošívané textilní výrobky v metráži, jiné než výšivky

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Hafty w sztukach, paskach lub motywach

Czech

Výšivky v metráži, v pásech nebo v motivech

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Hafty w sztukach, paskach lub motywach

Czech

Výšivky v metráži, v pásech nebo v motivech

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

ZAWARTOŚĆ WEDŁUG WAGI, OBJĘTOŚCI LUB W SZTUKACH

Czech

OBSAH UDANÝ JAKO HMOTNOST, OBJEM NEBO POČET

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

CPA 13.99.16: Wyroby tekstylne pikowane w sztukach

Czech

CPA 13.99.16: Prošívané textilní výrobky v metráži

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Hafty z bawełny, w sztukach, paskach lub w postaci motywów

Czech

Bavlněné výšivky v metráži, v pásech nebo jako motivy

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Koronki wykonane maszynowo, w sztukach, taśmach lub w postaci motywów

Czech

Strojově vyrobené krajky v metráži, v pásech nebo v motivech

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Koronki wykonane ręcznie, w sztukach, taśmach lub w postaci motywów

Czech

Ručně vyrobené krajky v metráži, v pásech nebo v motivech

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Od 1992 r. do okresu dochodzenia sprzedaż w sztukach systematycznie wzrastała.

Czech

Jeho kusový prodej neustále stoupal od roku 1992 do období šetření.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Sprzedaż WE pozostałych producentów we Wspólnocie (dane szacunkowe w sztukach)

Czech

Prodej ostatních výrobců ve Společenství v ES (odhad v kusech)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Hafty bez widocznego podłoża, w sztukach, paskach lub w postaci motywów

Czech

Výšivky bez viditelného podkladu

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

CPA 13.99.12: Hafty w sztukach, w postaci taśm lub aplikacji

Czech

CPA 13.99.12: Výšivky v metráži, pásech nebo jako motivy

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Plecionki i ozdobne pasmanterie w sztukach; frędzle, pompony i podobne artykuły

Czech

Prýmky a prýmkařské výrobky a podobné ozdobné lemovky v metráži; střapce, bambule a podobné výrobky

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Liczbę zwierząt gospodarskich podaje się w sztukach z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.

Czech

Počet hospodářských zvířat se vyjadřuje v kusech s přesností na dvě desetinná místa.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Tabela 1: Prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych (w sztukach)

Czech

Tabela 1: Prognozy rozwoju polskiego rynku maszyn budowlanych (w sztukach)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

W ciągu 60 lat swojej kariery scenicznej zagrała w 167 sztukach teatralnych i w 65 filmach fabularnych.

Czech

Během 60 let své kariéry hrála v 167 divadelních hrách a 65 celovečerních filmech.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK