Results for warna translation from Polish to Czech

warna
varna

»Градски транспорт« ЕАД (gradski transport ead), warna
‚Градски транспорт‘ ЕАД (gradski transport ead), varna,

wybierają po­nadto jedną z wyżej wymienionych opcji lub uczęszczają na zajęcia w departamencie spe­cyficznym w celu specj alizo warna się w okreś­lonej dziedzinie zawodowej.
jejich studium rovněž umožňuje žákům ve třetím ročníku, aby si vybrali jeden ze tří voli­telných směrů - 1, 2 a 4 - které se vyučují na všeo­becně vzdělávacím lykeio.

»Водоснабдяване и канализация« – ООД (system zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, ood), warna
‚Водоснабдяване и канализация‘ – ООД (dodávka vody a kanalizace ood), varna

»ВиК-Златни пясъци« – ООД (system zaopatrzenia w wodę i kanalizacji, zlatni pyasatsi, ood), warna
‚В и К-Златни пясъци‘ – ООД (dodávka vody a kanalizace zlatni pyasatsi ood), varna

[25] władze włoskie przytaczają przykład austrian airlines (os), które otworzyły połączenie wiedeń-warna zimą 2004 r. z ceną promocyjną 299 eur w austrii bez oznaczenia jej okresu ważności – dla porównania taryfa konkurencyjnych linii bulgarian wynosiła 399 eur; data ważności została ustalona dopiero w dniu 29 marca 2005 r. poza tym w dniu 9 kwietnia 2005 r. linie os otworzyły połączenie wiedeń-turyn w cenie 249 eur w porównaniu do 299 eur w alitalii.[26] dz.u. l 14 z 22.01.1993, str. 1. rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (we) nr 793/2004 parlamentu europejskiego i rady (dz.u. l 138 z 30.4.2004, str. 50).
viii. zÁvĚry(228) komise konstatuje, že předložená rekapitalizace společnosti az fly, jenž je novým názvem pro společnosti alitalia a plánovaná investice holdingu fintecna do společnosti az servizi na základě přesných podmínek oznámených italskými orgány a analyzovaných v tomto rozhodnutí, neobsahují prvky státní podpory. komise může tudíž schválit podmínky předmětných rekapitalizací, které podléhají níže uvedeným podmínkám,