Results for absorbancji translation from Polish to Danish

stosunek absorbancji
absorbansforhold

jednostka absorbancji na minutę
absorbansenhed pr.minut

stosunek absorbancji osadu alkoholowego [3]
absorbansforhold for alkoholbundfald [3]

maksimum absorbancji na cm długości drogi optycznej
maks. absorption pr. cm vejlængde

stosunek absorbancji barwnika związanego przez celulozę deae
absorbansforhold for farve bundet til deae-cellulose

wykreślić wartości absorbancji na osi y, a stężenia estru apokarotenowego na osi x.
absorbanserne afbildes på y-aksen mod koncentrationen af apocarotenester ad x-aksen.

wyrażone w odniesieniu do ekwiwalentu bazy barwnika, tzn. jest wyrażone w warunkach produktu o intensywności barwy 0,1 jednostki absorbancji.
udtrykt på farveækvivalentbasis, dvs. for et produkt med en farvestyrke på 0,1 absorbansenheder.

stopień włączenia w przypadku masła, przy uwzględnieniu absorbancji tła, wynosi 22 mg/kg.
under hensyntagen til baggrundsabsorbansen er iblandingen for smør 22 mg/kg.

stopień włączenia w przypadku koncentratu masła, przy uwzględnieniu absorbancji tła, wynosi 24 mg/kg.
under hensyntagen til baggrundsabsorbansen er iblandingen for koncentreret smør 24 mg/kg.

przepuszczalność 1-procentowego roztworu w kwasie 2n chlorowodorowym, oznaczona w jednocentymetrowej kuwecie przy 430 nm za pomocą odpowiedniego spektrofotometru, przy zastosowaniu 2n kwasu chlorowodorowego jako odnośnika, wynosi nie mniej niż 0,95, co jest ekwiwalentem absorbancji nie większej niż około 0,022
ikke under 0,95 svarende til en absorbans på ikke over ca. 0,022 for en 1 % opløsning i 2 n saltsyre målt på et egnet spektrofotometer ved 430 nm i en 1 cm kuvette med 2 n saltsyre som standard.