Results for beef translation from Polish to Danish

scotch beef
bgb scotch beef

„scotch beef”
»scotch beef«

tytuł -beef quality -
støtteordning -oksekøds kvalitet -

tytuł _bar_ beef quality _bar_
støtteordning _bar_ oksekøds kvalitet _bar_

"intervention beef sold to the armed forces."
»intervention beef sold to the armed forces«.

-‘ baby beef'(regulation (ec) no 2234/2003)
-"baby beef" (regulation (ec) no 2234/2003)

po czesku „baby beef” (nařízení (es) č.
på tjekkisk »baby beef« (nařízení (es) č.

-"baby beef" [reglamento (ce) no2234/2003]
-"baby beef" [reglamento (ce) n° 2234/2003]

jakość i szczególne cechy scotch beef wynikają z ekstensywnego wypasania na charakterystycznych preriach szkocji.
scotch beefs kvalitet og særlige egenskaber er en følge af ekstensiv græsning på skotlands karakteristiske enge.

po węgiersku „baby beef” (2016/2005/ek rendelet)
på ungarsk »baby beef« (2016/2005/ek rendelet)

"fresh, chilled or frozen beef – agreement between the ewg and the usa.
" fresh , chilled or frozen beef _ agreement between the eec and the usa .

ponadto, w momencie składania wstępnego wniosku, scotch beef prawie nigdy wcześniej nie był sprzedawany w formie zamrożonej.
desuden var der, da den oprindelige anmodning blev forelagt, næsten intet scotch beef, der blev solgt som frosset kød.

dz.u. c 99 z 25.4.2003, str. 2 (scotch beef).
eut c 99 af 25.4.2003, s. 2 (scotch beef).

po duńsku „baby beef” (forordning (ef) nr. 2016/2005)
på dansk »baby beef« (forordning (ef) nr. 2016/2005)

w celu lepszego odzwierciedlenia aktualnej praktyki, uwzględnienia obaw konsumentów dotyczących zwiększenia przejrzystości etykietowania oraz poprawy jakości scotch beef, obecnie obowiązujący opis:
for at opnå bedre overensstemmelse med praksis, tage hensyn til forbrugernes ønske om mere gennemskuelig mærkning og forbedre kvaliteten af scotch beef ændres den gældende beskrivelse:

"fresh, chilled or frozen beef – agreement between the ewg and the usa. valid only in… (państwo członkowskie wydania licencji). quantity to be exported may not exceed… kg (weight);"
" fresh, chilled or frozen beef _ agreement between the eec and the usa. valid only in... (udstedende medlemsstat) . quantity to be exported may not exceed... kg (vaegt) ".