Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- best before…,
- best before . . .,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jan- pascal van best
jan- pascal van best
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
best supportive care – bsc).
7 uger) og den samlede overlevelse signifikant længere for docetaxel ved doseringen 75 mg/ m2 end for bedste palliative behandling.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jak najlepiej (best effort)
bedst muligt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
best of ces (najlepszy na ces)
best of ces-pris
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
best of innovations (najlepsza z innowacji)
best of innovations-pris
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
best electronic design (najlepszy projekt elektroniczny)
best electronic design (bedste elektroniske design)
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Źródło inspiracji (projekty państw członkowskich lub projekty best)
tiltaget er inspireret af følgende medlemsland eller best-projekt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nagroda best of innovations (najlepsza z innowacji) na targach ces 2009
ces best of innovations 2009
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
zwycięzca: best of ces (najlepszy na ces) w kategorii domowy zestaw audio
vinder: best of ces, home audio
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zawiera ono przykłady lepszych praktyk (best practices), wyznacza nowe cele i nowe zobowiązania.
den giver eksempler på bedste praksis og fastsætter nye målsætninger og forpligtelser.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, i wsp.
3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, et al.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
[11] sprawozdanie projektu best na temat przenoszenia własności małych i średnich przedsiębiorstw, maj 2002 r.
[11] best-rapporten om overdragelse af små og mellemstore virksomheder, maj 2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
w końcu, zdobywcy nagrody best online poker customer service udzielają graczom wyjątkowej pomocy oraz dbają o poczucie, iż to właśnie klient titan poker jest na pierwszym miejscu.
når alt kommer til alt, denne prisvindende kundeservice giver sine brugere tryghed og man ved at hos titan poker er kunden nummer et.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
best supportive care bsc] [n=71] w porównaniu do stosowania jedynie bsc [n=70], u pacjentów z nawrotem choroby po leczeniu pierwszego rzutu 21 [średni czas do nawrotu od leczenia pierwszego rzutu:
i en fase iii undersøgelse blev oral topotecan plus best supportive care [bsc] [n = 71] sammenlignet med bsc alene [n = 70] hos patienter, som havde tilbagefald efter førstebehandling [mediantid til progression [ttp] fra førstebehandling:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: