Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a co słychać u ciebie?
og hvad med dig?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regulowany mikrofon i regulacja głośności w przewodzie gwarantują najwyższą jakość dźwięków zarówno u ciebie, jak i u rozmówców.
med den indbyggede volumenkontrol kan du sørge for at du kan høre klart og tydeligt - og bliver hørt ditto.
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
są oni gotowi do rozpoczęcia pracy u ciebie, często niemal natychmiast, są bardzo elastyczni i skłonni do przystosowania się do nowego środowiska pracy.
de er klar til at begynde at arbejde for dig, ofte med kort varsel, de er meget fleksible og villige til at tilpasse sig et nyt arbejdsmiljø.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& kmail- mianownik; oferuje narzędzie służące do importu wiadomości i książki adresowej z innych klientów pocztowych. możesz uzyskać do niego dostęp za pomocą menu narzędzia importuj wiadomości.... upewnij się, że skompaktowałeś swoje foldery na innym kliencie, bez względu na to, czy będziesz korzystać z narzędzia importu, czy będziesz kopiować pliki ręcznie. musisz przeczytać tylko ten rozdział, jeżeli to narzędzie u ciebie nie działa.
& kmail; tilbyder et importredskab for breve og adressebøger for visse andre e- mail- klienter. du kan få adgang til dette ved at bruge værktøjer importér.... sørg venligst for at du komprimerer dine mapper i den anden e- mail- klient, uanset om du vil bruge import- redskabet eller om du vil kopiere filerne manuelt. du behøver kun at læse dette kapitel hvis dette værktøj ikke virker for dig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting