Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firokoksyb blokuje enzym (cyklooksygenazę), który bierze udział w produkcji prostaglandyn.
firocoxib blokerer det enzym (cyclooxygenase), der medvirker ved dannelse af prostaglandiner.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lornoksykam, podobnie jak inne leki hamujące cyklooksygenazę/ syntezę prostaglandyn, może powodować zmniejszenie płodności.
som for andre lægemidler, der vides at inhibere cyclooxygenase/ prostaglandinsyntesen, kan brug af lornoxicam reducere fertiliteten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
badania in vitro i in vivo wykazały, że meloksykam w większym stopniu hamuje cyklooksygenazę- 2 (cox- 2) niż cyklooksygenazę- 1 (cox- 1).
in vitro - og in vivo- studier har vist, at meloxicam i højere grad hæmmer cyclooxygenase- 2 (cox- 2) end cyclooxygenase- 1 (cox- 1).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: