Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oczekiwano deklaracji
forventede en deklaration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deklaracji środowiskowej;
miljøredegørelsen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
data wydania deklaracji
erklæringens dato
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
data wystawienia deklaracji;
erklæringens dato
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pole "typ deklaracji (1)"
vak soort aangifte (1)
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obowiązek złożenia deklaracji
angivelsespligt
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
opracowywanie deklaracji środowiskowych.
udarbejdelsen af miljøredegørelser.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zaktualizowanej deklaracji środowiskowej;
den ajourførte miljøredegørelse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- prawidłowości deklaracji upraw,
- om dyrkningserklaeringerne er noejagtige,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tekst deklaracji na fakturze
fakturaerklÆring
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
czść podsumowania dotycząca deklaracji:
den del, der vedrører erklæringer, skal:
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
informacja na temat deklaracji vat
oplysninger om momsangivelser
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
załącznik v wzór deklaracji dostawcy
bilag v model til leverandørerklæring
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
początek deklaracji powrotu do portu
start på hjemkomstmeddelelse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
rzetelność informacji podanych w deklaracji,
nøjagtigheden af de oplysninger, der er anført i forsendelsesangivelsen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
= wydatki zadeklarowane w deklaracji rocznej
= udgifter, der er anmeldt i den årlige anmeldelse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 8
Quality:
termin następnej zaktualizowanej deklaracji środowiskowej
dato for næste ajourførte miljøredegørelse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kopię deklaracji otrzymuje również nadawca.
en genpart af erklæringen bør også gives til befragteren.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
początek deklaracji nakładu:połowy międzystrefowe
start på indsatsmeddelelse fiskeri på tværs af områder
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
3.10elektroniczny system składania deklaracji podatkowych
3.10 elektronisk selvangivelsessystem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: