Results for demonstracjach translation from Polish to Danish

niektórzy posłowie europejscy poparli ten masowy zryw, biorąc udział w demonstracjach.
delegationen ankom samtidig med eu’s valgovervågningsmission, der blev ledet af et andet medlem af parlamentet, véronique de keyser. europa-parlamentet

pod jego nadzorem niektórzy członkowie jego służby brali udział w przesłuchaniach działaczy politycznych po demonstracjach 19 grudnia 2010 r.
under hans tilsyn deltog flere fra hans afdeling i afhøringen af politiske aktivister efter demonstrationerne den 19. december 2010.

odpowiedzialny za relegowanie z białoruskiego uniwersytetu państwowego pewnej liczby studentów, ponieważ wzięli udział w demonstracjach w dniu 19 grudnia 2010 r. i w innych pokojowych demonstracjach w roku 2011.
han var ansvarlig for bortvisning af adskillige studerende fra statsuniversitetet i hviderusland, fordi de deltog i demonstrationerne den 19. december 2010 og i andre fredelige demonstrationer i 2011.

eiod może postanowić o wzięciu udziału w indywidualnych finansowanych przez ue badaniach, rozwoju technologicznym i demonstracjach poprzez przyjęcie opinii na temat danego działania, na wniosek lub z inicjatywy własnej.
edps kan beslutte at bidrage til individuelle eu-finansierede forskningsprojekter, teknologisk udvikling og demonstration ved at afgive en udtalelse om aktiviteten på anmodning eller eget initiativ.

f. mając na uwadze, że w dniu 28 lutego 2005 r. premier libanu, omar karami, podał się do dymisji w wyniku przeprowadzonej w parlamencie debaty nad popieranym przez opozycję wotum nieufności wobec rządu i w obliczu presji opinii publicznej wzywającej w demonstracjach organizowanych przez opozycję do wycofania wojsk syryjskich,
f. der henviser til, at libanons premierminister, omar karami, den 28. februar 2005 trådte tilbage i forbindelse med parlamentets behandling af et mistillidsvotum stillet af oppositionen, og på baggrund af det offentlige pres fra de demonstrationer, oppositionen organiserede med krav om, at de syriske tropper blev trukket tilbage,