Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
13617192227rozmieszczenie ertms
13617192227indførelse af ertms
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faza konsolidacji ertms
ertms-konsolideringsfasen
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa użytkowników ertms
ertms-brugergruppen
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
przytorowy ertms gsm-r
ertms gsm-r, fast
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
krajowy plan wdrożenia ertms
national ertms-indførelsesplan
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ertms/etcs – zasady implementacji
ertms/etcs — indførelsesregler
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(its, ertms, ris i vtmis)
(its, ertms, ris og vtmis)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wewnątrz pokładowego systemu ertms/etcs.
inden for det mobile ertms/etcs-udstyr.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa użytkowników ertms, uic oraz unisig
ertms-brugergrupper, uic og unisig
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
należy do ic pokładowych urządzeń ertms/etcs
indgår i mobile ertms/etcs-interoperabilitetskomponenter
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa eirene, erig oraz grupa użytkowników ertms
eirene-gruppen, erig og ertms-brugergruppen
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ic pokładowych urządzeń ertms/etcs i odometrii
mobilt ertms/etcs og interoperabilitetskomponenter til vejiimpulsgiver
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
przepisy ruchowe ertms (podpunkt 4.4)
driftsregler for ertms (punkt 4.4)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ic urządzeń pokładowych ertms/etcs i zewnętrznego stm
mobilt ertms/etcs og eksterne stm-interoperabilitetskomponenter
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
była wyposażona w ertms, z wyjątkiem sieci odizolowanych;
undtagen for isolerede net, er udstyret med ertms
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
system ertms przyniesie podobne korzyści w sektorze kolejowym.
ertms-systemet vil give jernbanesektoren lignende fordele.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wymagania dotyczące wstępnego wyposażania w urządzenia przytorowe ertms
krav til installationsforberedelse (prefitting) af fast ertms-udstyr
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ic pokładowych urządzeń ertms/etcs i ertms/gsm-r
mobilt ertms/etcs og mobile ertms/gsm-r-interoperabilitetskomponenter
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcje te są realizowane przez ic pokładowych urządzeń ertms/etcs
disse funktioner varetages af mobile ertms/etcs-interoperabilitetskomponenter
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
podsystem sterowania ertms i zmieniający załącznik a do decyzji 2000/679
delsystemet styringskontrol ertms – ændring af bilag a til beslutning 2006/679 og bilag a til beslutning2006/860
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: