Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iata, wydanie 2007–2008.
iata, 2007-2008-udgaven.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
iata packing instruction 650”
iata packing instruction 650«
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
b) sezony eksploatacyjne iata,
b) iata-sæsoner
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- kod identyfikacyjny iata/arc agenta,
- identifikationskode for iata/arc-agentur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
[12] iata passenger forecast 2003-2007
[12] iata-passagerprognose for 2003-2007
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- w sezonie zimowym iata: 6000 miejsc;
- i iata-vinterperioden: 6000 pladser
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 22
Quality:
- w sezonie letnim iata: 100000 miejsc.
- i iata-sommerperioden: 100000 pladser
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:
okresy zimowy oraz letni uznaje się według definicji iata.
med "vintersæsonen" og "sommersæsonen" menes iata-sæsonerne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porozumienie dotyczące kojarzenia linii oparte będzie na przyjętych zasadach iata.
aftalen vil bygge på de etablerede iata-pincipper.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[16] Źródło: iata passenger forecasts 2004-2008.
[16] kilde: iata’s passagerprognoser 2004-2008.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
15 — wyrok w sprawie iata i elfaa, ww. w przypisie 13, pkt 24.
19 — dommen i sagen kommissionen mod irland, mox-plant, nævnt i fodnote 17, præmis 108.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- w zimowym sezonie lotniczym iata: 1000 miejsc przeznaczonych na okresy największego szczytu w sezonie,
- i iata-vintersæsonen: 1.000 pladser, som fordeles på spidsbelastningsperioder i hele perioden
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 19
Quality:
i-3465, pkt 33, oraz w sprawie iata i elfaa, ww. w przypisie 13, pkt 35.
i, s. 3465, præmis 33, og iata og elfaa-dommen, nævnt i fodnote 13, præmis 35.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- w letnim sezonie lotniczym iata (poza wyżej wymienionymi dziesięcioma tygodniami): 1500 miejsc tygodniowo;
- i iata-sommersæsonen (uden for ovennævnte ti uger) 1500 pladser om ugen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
14 — zobacz ww. w przypisie 13 wyroki: w sprawie bosman, pkt 59, oraz w sprawie iata i elfaa, pkt 24.
14 — se bosman-dommen, præmis 59, og iata og elfaa-dommen, præmis 24, begge nævnt i fodnote 13.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: