Results for indywidualny translation from Polish to Danish

indywidualny
& brugerdefineret

indywidualny rating
individuel kreditvurdering

indywidualny model sieci
model for et enkelt net

- indywidualny numer identyfikacyjny,
- det individuelle identifikationsnummer

- indywidualny wolontariat europejski;
- individuel europæisk volontørtjeneste.

indywidualny pułap dla krów mamek
individuelle lofter for ammekøer

indywidualny wybór nabiera znaczenia.
den enkeltes valgfrihed har fået større betydning.

docelowy indywidualny poziom emisji;
det specifikke emissionsmål

indywidualny dochód osób pracujących w rolnictwie
de individuelle indkomster for de i landbruget beskæftigede personer

należy rozważyć indywidualny dobór dawkowania.
individuel justering af dosis skal overvejes.

„3 filar” indywidualny fundusz emerytalny :
• arbejdsløshedsydelser,

indywidualny program kontroli i inspekcji obejmuje:
det særlige kontrol- og inspektionsprogram omfatter:

ze środków publicznych finansowany jest projekt indywidualny.
de offentlige midler går til et individuelt projekt.

odbiór indywidualny (w służbie radiodyfuzyjnej satelitarnej):
individuel modtagelse

indywidualny numer umożliwiający odtworzenie miejsc ich pochodzenia.
et individuelt nummer, så de kan spores tilbage til oprindelsesbedriften.

indywidualny identyfikator (aaarrrrmmdd999999) utworzony przez nadawcę
entydigt identifikationsnummer, som afsenderen sammensætter efter følgende format: (aaaÅÅÅÅmmdd999999)

indywidualny numer musi umożliwiać odtworzenie miejsc ich pochodzenia.
det individuelle nummer skal muliggøre sporing tilbage til oprindelsesbedriften.

dziennik urzędowy unii europejskiej tabela 2--- system indywidualny
de europæiske fællesskabers tidende tabel 2. system med øremærkning

w latach 1993–2004 ten indywidualny podział nie był stosowany.
i perioden 1993-2004 var en sådan individuel fordeling ikke mulig.

należy nadać wszystkim podatnikom indywidualny numer identyfikacji podatkowej.
give alle skatteydere et unikt identifikationsnummer for skattemæssige formål.