Results for jezioro rynnowe translation from Polish to Danish

jezioro
sø

jezioro erieusa. kgm
lake erieusa. kgm

jezioro, zbiornik wodny
sø, reservoir

moskwa+05 - jezioro bajkał
moskva+05 - lake baikal

strefa lago trasimeno: jezioro trasimeno
zona lago trasimeno: trasimeno-søen.

Żadne jezioro w austrii nie jest eutroficzne.
ingen af de østrigske søer er eutrofe.

"jezioro" oznacza część wód śródlądowych powierzchniowych stojących.
5) "sø": indvand bestående af stillestående overfladevand.

również w alpach znajduje się jezioro genewskie, największe jezioro słodkowodne na zachodzie europy.
det er også i alperne, man finder genève-søen, den største ferskvandssø i vesteuropa.

jezioro oulu stało się marką regionalną, a projekt odnosi się do podejścia skoncentrowanego na obszarze.
iværksættere har fra projektets s æ t t er e start på være t t u r i st området inddrage t t og i planlægnings- og beslutnings pro c e s ser n e .

obejmuje on wody powierzchniowe (rzeka, jezioro, wody przejściowe i przybrzeżne) oraz wody podziemne.
det omfatter overfladevandområder (vandløb, søer, overgangs- og kystvand) og grundvandsforekomster.

lgd położona jest w sielankowym i odległym regionie, w którym znajduje się czwarte pod względem wielkości jezioro finlandii – oulu.
lag’ens h o ved tema er at til f ø r e m er v æ r d i til lokale en r e ss o u r c er og l et te ad g a n g til m ar k e derfor s m å pro du k ti o ns enhed er via ko l le k ti ve i n i ti at i ve r.

w 74 % punktów średnie stężenie jest niższe niż 25 mg/l. Żadne jezioro w austrii nie jest eutroficzne.
den gennemsnitlige koncentration i grundvandet var på 19,6 mg/l. ved 74 % af kontrolstederne var den gennemsnitlige koncentration lavere end 25 mg/l. ingen af de østrigske søer er eutrofe.

obszar lgd kopvan noord-holland entexel znajduje się na północy niderlandów, na półwyspie otoczonymprzezmorze północne, jezioro ijsselmeer oraz morzewattowe.
den lokale aktionsgruppe kopvan noord-holland en texel ligger i dennordlige del af nederlandenepå enhalvøomkranset af nordsøen, ijsselmeer-søen ogvadehavet.transportforbindel- serne omfatter en jernbanestrækning og to hovedveje, som løber fra dennordlige til den sydlige del af halvøen. lag-regionen består af tre byområder, og amsterdam ligger 70 km syd for området.

(1) wielka tama, która oddzieliła zuiderzee od morza północnego i zamieniła tę dawną zatokę morską w wielkie jezioro śródlądowe nazywane od tamtej pory ijsselmeer.
(1) det store dige rundt om zuiderzee, der adskiller denne fra nordsøen, har ændret denne gamle havbugt til en stor sø, som efterfølgende er blevet døbt ijsselmeer.

rolnicze korzenie tego obszaru sięgają zaledwie xix wieku, kiedy to zakończone zostały prowadzone przez księcia aleksandra tarlonia prace nad osuszaniem zbiornika wodnego uznawanego jako trzecie pod względem wielkości jezioro włoch — jezioro fucino.
dens oprindelse som landbrugsområde går kun tilbage til slutningen af 1800-tallen, da prins alessandro torlonia lod udføre dræningsarbejder i det område, der blev anset for at være italiens tredjestørste sø "il lago del fucino".

(5) w trzecim sprawozdaniu z wdrażania dyrektywy dotyczącej azotanów w latach 2000–2003 w austrii stwierdzono, że zimą średnie stężenie azotanów w wodach powierzchniowych wynosi poniżej 25 mg/l we wszystkich punktach monitorowania. Średnie stężenie we wszystkich punktach wynosi 5,8 mg/l no3. Średnie stężenie w wodach gruntowych wynosi 19,6 mg/l. w 74% punktów średnie stężenie jest niższe niż 25 mg/l. Żadne jezioro w austrii nie jest eutroficzne. analiza tendencji wykazuje, że jakość wody jest stała w większości punktów pobierania próbek.
(5) det fremgår af den tredje rapport om gennemførelsen af kvælstofdirektivet i 2000-2003 i Østrig, at den gennemsnitlige kvælstofkoncentration om vinteren i overfladevandet var på under 25 mg/l ved alle kontrolstederne. den gennemsnitlige koncentration for alle steder var på 5,8 mg no3 pr. liter. den gennemsnitlige koncentration i grundvandet var på 19,6 mg/l. ved 74% af kontrolstederne var den gennemsnitlige koncentration lavere end 25 mg/l. ingen af de østrigske søer er eutrofe. tendensanalyser viser, at vandkvaliteten er stabil ved de fleste af prøveudtagningsstederne.