Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisarzem odpowiedzialnym za sprawy środowiska jest janez potočnik, ana czele dyrekcji generalnej stoi dyrektor generalny karl falkenberg.
kommissæren med ansvar for miljø er janez potočnik, og generaldirektøren for miljø hedder karl falkenberg.
w dniu 21 września 2000 r. karl fazer ltd. skierował wniosek do właściwych władz finlandii o wprowadzenie żywności z dodatkiem fitosteroli na rynek jako nowej żywności lub nowych składników żywności.
karl fazer ltd. indgav den 21. september 2000 en ansøgning til de kompetente myndigheder i finland om tilladelse til at markedsføre fødevarer tilsat phytosteroler som nye levnedsmidler eller nye levnedsmiddelingredienser.
titan poker gracze gotowi do startu w pokera: patrick urlings (belgia); remy castaignon (francja); mike levin (kanada); karl-heinz metz (niemcy); i maurizio sepede (włochy).
titan poker spillere er klar til poker action: patrick urlings (belgien); remy castaignon (frankrig); mike levin (canada); karl-heinz metz (tyskland); og maurizio sepede (italien).