Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stan na dysku
status på disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
miejsce na dysku
diskforbrug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& zapisz na dysku...
& gem til disk...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zapisz plik na dysku
gem fil til disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak miejsca na dysku?
ikke nok ledig diskplads?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumenty zmienione na dysku
alle dokumenter skrevet til disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader:: miejsce na dysku
krusader:: diskforbrug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak wystarczajÄ cej przestrzeni na dysku
utilstrækkelig diskplads
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przechowuj treść wiadomości na dysku
behold lokal kopi af meddelelseskrop
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
za mało wolnego miejsca na dysku.
der er ikke nok tilgængelig diskplads.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak (według kolejności na dysku)
ingen (lagringsrækkefølge)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buforuj dane zapisywane na dysku twardym
cache data som skal skrives på harddisken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zainstaluj lilo na dysku/ partycji:
installér & boot- record til drev/ partition:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
200 mb wolnego miejsca na dysku twardym
200 mb ledig plads på harddisken
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 48
Quality:
aplikacja do szyfrowania zapisanych na dysku haseł
endnu et værktøj til kryptering af adgangskoder
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zapisz plik: zapisz bieżący plik na dysku
gem fil: gem den nuværende fil til disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku małej ilości miejsca na dysku:
når diskplads er ved at løbe tør:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dostarczanie on-line przestrzeni na dysku na żądanie.
onlinetilrådighedsstillelse af disc space efter behov.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
panel miejsca na dysku: pokazuje rozmiar katalogu
diskforbrugspanel: vis pladsforbruget af en mappe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: