Results for lispro translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

liprolog: roztwór insuliny lispro;

Danish

liprolog: insulin lispro- opløsning

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

substancją czynną jest insulina lispro.

Danish

det aktive stof er insulin lispro.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

sc lispro (18 j. m.) aż w

Danish

subkutant lispro (18 e) id

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

insulina lispro jest wytworzona w laboratorium

Danish

insulin lispro er fremstillet ved gensplejsning.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

- substancją czynną leku jest insulina lispro.

Danish

insulin lispro.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

liprolog zawiera substancję czynną insulinę lispro.

Danish

liprolog indeholder det aktive stof insulin lispro.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

składnikiem czynnym preparatu humalog jest insulina lispro.

Danish

humalog indeholder det aktive stof insulin lispro.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

liprolog basal: zawiesina protaminowa insuliny lispro;

Danish

liprolog basal: insulin lispro protamin suspension,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nadwrażliwość na insulinę lispro lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

Danish

overfølsomhed overfor insulin lispro eller overfor et eller flere af hjælpestofferne.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

przed rozpoczęciem wlewu insuliny lispro należy zapoznać się z

Danish

før infusion af insulin lispro påbegyndes skal fremstillerens instruktioner studeres for at sikre egnetheden samt andet i relation til den pågældende pumpe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

50% insuliny lispro zawartej w leku humalog mix50 jest rozpuszczone.

Danish

50% af det insulin lispro, som er i humalog mix50, er opløst i vand.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

każdy pojemnik zawiera 10 ml, co odpowiada 1000 j. insuliny lispro.

Danish

hvert hætteglas indeholder 10 ml svarende til 1000 e insulin lispro.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

50% roztwór insuliny lispro i 50% zawiesina protaminowej insuliny lispro

Danish

50% insulin lispro- opløsning og 50% insulin lispro protamin- suspension

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

50% insuliny lispro zawartej w leku humalog mix50 jest rozpuszczone w wodzie.

Danish

50% af det insulin lispro, som er i humalog mix50, er opløst i vand.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

humalog 100 j. / ml kwikpen, roztwór do wstrzykiwań (insulina lispro)

Danish

humalog 100 e/ ml kwikpen, injektionsvæske, opløsning (insulin lispro)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

humalog mix50 100 j. / ml pen, zawiesina do wstrzykiwań (insulina lispro)

Danish

humalog mix50 100 e/ ml pen injektionsvæske, suspension (insulin lispro)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

humalog mix50 100 j. / ml kwikpen, zawiesina do wstrzykiwań (insulina lispro)

Danish

humalog mix50 100 e/ ml kwikpen injektionsvæske, suspension (insulin lispro)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

25% roztwór insuliny lispro i 75% zawiesina protaminowej insuliny lispro humalog mix50:

Danish

25% insulin lispro- opløsning og 75% insulin lispro protamin- suspension humalog mix50:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

humalog: roztwór insuliny lispro humalog npl: zawiesina protaminowej insuliny lispro humalog mix25:

Danish

humalog: insulin lispro- opløsning humalog npl: insulin lispro protamin- suspension humalog mix25:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

szybkoŚĆ wlewu glukozy - mg• kg- 1• min- 1 10 insulina glulizynowa insulina lispro

Danish

glukose infusionshastigheder efter subkutan injektion med 0, 3 e/ kg insulin glulisin (glulisine) eller insulin lispro (lispro) eller regular humant insulin (regular) hos en overvægtig population.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,186,900,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK