Results for mepc translation from Polish to Danish

mepc
mepc

mepc.2(vi).
mepc.2(vi).

mepc.125(53), imo res.
mepc.125(53), imo res.

mepc komitet ochrony Środowiska morskiego
mepc, komitéen til beskyttelse af havmiljøet

biuletyn mepc.2, prowizoryczny podział substancji płynnych, wersja 14, stosowana od dnia 1 stycznia 2009 r.
mepc.2/circular, provisional categorization of liquid substances, version 14, gældende fra 1. januar 2009.

12) nowe ważne zmiany do reguły 13g załącznika i do konwencji marpol 73/78 zostały przyjęte w dniu 27 kwietnia 2001 r. przez 46 sesję komitetu ochrony Środowiska morskiego imo (mepc-46) rezolucją mepc 95(46), wchodząc w życie w dniu 1 września 2002 r., w której wprowadzono nowy program przyśpieszenia wycofywania zbiornikowców pojedynczokadłubowych. odpowiednie nieprzekraczalne terminy do których zbiornikowce muszą spełniać wymagania reguły 13f załącznika i do konwencji marpol 73/78 zależą od wielkości i wieku statku; w programie tym zbiornikowce zostały podzielone na trzy kategorie według tonażu, konstrukcji i wieku. wszystkie kategorie, w tym najniższa (3), są ważne dla handlu wewnątrzwspólnotowego.
(12) den 27. april 2001 blev der vedtaget nye væsentlige ændringer til regel 13g i bilag i til marpol 73/78 på det 46. møde i imo's komité til beskyttelse af havmiljøet (mepc-46) ved mepc-resolution 95 (46), der træder i kraft den 1. september 2002, og hvori der blev indført en ny fremskyndet udfasningsordning for enkeltskrogede olietankskibe. de respektive fristdatoer for tankskibes overholdelse af regel 13f i bilag i til marpol 73/78 afhænger af skibets størrelse og alder. olietankskibe opdeles derfor i tre kategorier efter tonnage, konstruktion og alder. alle disse kategorier, herunder den mindste (3), er vigtige for handelen inden for fællesskabet.