Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rtp: deklaracja powrotu do portu
rtp: hjemkomstmeddelelse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
początek deklaracji powrotu do portu
start på hjemkomstmeddelelse
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sprzęty do domu i wypoczynku -2 ----2 -
husholdnings-og fritidsudstyr -2 ----2 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i mimo, że nie widać oznak powrotu do niegdysiejszej epidemii używania heroiny, problemy
blandt de unge kan forbruget af flere stoffer øge risikoen for akutte problemer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czas powrotu do sprawności systemu po poważnej awarii powinien wynosić mniej niż jeden dzień.
genetableringstiden efter et alvorligt nedbrud bør være mindre end en dag.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gratulujemy wszystkim graczom, którzy zdecydowali się wziąć udział w turnieju ecpt salzburg 2009 i życzymy wszystkim bezpiecznego powrotu do domu!
tillykke til alle spillere der besluttede at deltage ved ecpt salzburg 2009 og vi ønsker alle god tur hjem!
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
63 innych zawodników również powróciło do domu z nagrodą pienieżną.
63 andre deltagere hjemtog også præmiepenge.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znalazł się na pierwszym miejscu odchodząc do domu z sumą 17 900 euro.
han blev nummer 17 og vandt 17.900 euro.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozpocznij 2010 i zabierz do domu swoja codzienną część z 2010$.
start 2010 rigtigt og hjemtag din daglige del af $2010.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„mogę wysyłać do domu pieniądze; to dlamojej rodziny duża pomoc.
»jeg kan sende penge hjem, og det er en stor hjælp for dem i cameroun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: