Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wydłużenie obwodnicy wokół budapesztu
ungarnforlængelse af budapests ringvej
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sieć dróg: budowa obwodnicy sybina
vejnetværk: etablering af en ringvej for at komme uden om byen sibiu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fundusz spójności współfinansuje budowę obwodnicy wokół węgierskiej stolicy.
»samhørighedsfonden medfinansierer anlæggelsen af en ringmotorvej omkring den ungarske hovedstad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kredyt w wysokości 60 mln eur przeznaczono na budowę obwodnicy autostradowej belgradu, stolicy serbii.
et lån på 60 mio eur gik til anlæg af en motorringvej ved den serbiske hovedstad beograd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cel: ułatwienie czynności załadunkowych/rozładunkowych w porcie w antwerpii podczas rekonstrukcji obwodnicy miejskiej
formål: at lette læsning og losning i antwerpen havn under arbejdet med at omstrukturere omfartsmotorvejen ved antwerpen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
projekty te wchodzą w zakres kompleksowych robót budownictwa lądowego polegających na ulepszeniu i przebudowie niemal całości szybkiej obwodnicy madrytu.
projekterne er en del af et komplekst anlægsarbejde, som består i at forbedre og ombygge næsten hele motorringvejen i madrid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budowa 14,8 km obwodnicy sybina pozwoli rozładować ruch na 55-kilometrowym odcinku autostrady nr 7 pomiędzy sebes a sybinem.
etableringen af en 14,8 km ringvej rundt om byen sibiu vil erne trafikflaskehalsen på det 55 km lange vejafsnit mellem sebes og sibiu på motorvej nr. 7.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprawozdanie z działalności i raport na temat odpowiedzialności korporacyjnej częśćmiasta, łącząc północny i południowy odcinek obwodnicy i zapewniając bezpośrednie połączenie z portem i sąsiednią finlandią.
aktivitetsberetning og beretning om virksomhedsansvar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2004cycpt001 -modernizacja obwodnicy germasogeia "limassol" oraz drogi okrężnej "ay.athanasios" -40794000 -25292280 -2004 -31.12.2008 -29.11.2004 -
2004cycpt001 -modernisering af limassol omkørselsvej og rundkørslerne germasogeia og ay. athanasios -40794000 -25292280 -2004 -31.12.2008 -29.11.2004 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting