Results for odpowiadając na państwa pismo translation from Polish to Danish

c) na innej podstawie?
c) andre kriterier?

c. na rzecz ofiar katastrof
c . til fordel for katastroferamte

c) na granicach wspólnoty; lub
c) ved fællesskabets ydre grænser, og/eller

c) na przekazanie wyroku i zaświadczenia:
1, litra c), for at fremsende dommen og attesten:

c) na pokładzie statku pod jego banderą;
c) om bord på et skib, der sejler under dens flag

c) na podstawie szczególnej procedury organizacji międzynarodowej.
c) i henhold til en international organisations særlige procedure.

a tak że maj ą c na uwadze, ę puje: co nast
) og ud fra følgende betragtninger:

c na podstawie analizy rang d zss – zwężenie szpar stawowych zy
ise d ledspalteforsnævring

a tak¿e maj±c na uwadze, co nastêpuje:
ud fra følgende betragtninger:

— oznaczenie stron, c) na wspólny wniosek stron;
— navnene på parternes befuldmægtigede, rådgivere eller advokater c) når parterne samstemmende fremsætter begæring herom

c) na czas podejmowane są działania mające na celu uzupełnienie istniejących braków.
c) at eventuelle mangler afhjælpes rettidigt.

c) na końcu części 2 załącznika iii dodaje się załącznik b do niniejszej decyzji.
c) i slutningen af bilag iii, anden del, tilfoejes bilag b til naervaerende beslutning.

wybierz inne ćwiczenie klikajÄ c na ikonie.
vælg en anden øvelse ved at klikke på en ikon.

- p l-c na celu ustanowienie rzeczywistej współpracywspierającej rozwój praktyk zrównoważonegorybołówstwa w tym kraju.
> genopretningsplan for sydligkulmule og jomfruhummer af bæredygtige fangstmetoder i landet.

c) na opakowaniach należy umieścić urzędową etykietę, na której znajdą się następujące informacje:
c) pakningerne er forsynet med en officiel etiket med mindst følgende angivelser:

c) na zasadzie odstępstwa od lit. b) państwa członkowskie mogą wymagać, aby zestawienia:
uanset bestemmelserne i litra b) kan medlemsstaterne:-kraeve, at oversigterne indgives paa maanedsbasis

0 0 zarz¹dzania funduszami, maj¹c na celu zwiêkszenie ich efektywnoœci i oddzia³ywania.
med dette program placeres miljøet i et bredt perspektiv i lyset af både økonomiske og sociale vilkår, og der lægges vægt på lissabon- og göteborg-målene.

c) na wniosek sądu innego państwa członkowskiego, z którym dziecko posiada szczególny związek, zgodnie z ust. 3.
c) på anmodning af en ret i en anden medlemsstat, som barnet har en særlig tilknytning til, jf. stk. 3.

wartość k (j. m. / dl zwiększenie fviii: c na j. m. / kg podanego fviii)
ie/ kg indgivet fviii)