Results for orthoimagecoverage translation from Polish to Danish

pokrycie ortoobrazowe (orthoimagecoverage)
ortofotodækning (orthoimagecoverage)

atrybuty typu obiektu przestrzennego »orthoimagecoverage«
attributter for den geografiske objekttype orthoimagecoverage

role asocjacji typu obiektu przestrzennego »orthoimagecoverage«
associeringsroller for den geografiske objekttype orthoimagecoverage

wszystkie instancje »orthoimagecoverage«, do których odnosi się zagregowana instancja »orthoimagecoverage«, są spójne.
alle de orthoimagecoverage-instanser, som en aggregeret orthoimagecoverage-instans refererer til, skal være overensstemmende.

obszar pokrycia instancji »orthoimagecoverage« zawiera się przestrzennie w jej zasięgu geograficznym, opisanym właściwością »domainextent«.
fodaftrykket for en orthoimagecoverage-instans skal omfattes geografisk af dens geografiske udstrækning udtrykt ved hjælp af egenskaben domainextent.

geometrie wytyczające dowolne dwie instancje »mosaicelement« związane z tą samą instancją »orthoimagecoverage« są albo przyległe, albo rozłączne.
de geometrier, der afgrænser to mosaicelement-instanser relateret til den samme orthoimagecoverage-instans, skal enten være tilstødende eller adskilte.

suma geometrii wyznaczających wszystkie instancje »mosaicelement« związane z tą samą instancją »orthoimagecoverage« obejmuje jej obszar pokrycia i zawiera się w zasięgu jej dziedziny geograficznej.
de geometrier, der afgrænser alle mosaicelement-instanser relateret til den samme orthoimagecoverage-instans, skal omfatte dens fodaftryk og omfattes af dens geografiske udstrækning.

pozwalają również na uzgodnienie siatki, tzn. punkty siatki w jednej instancji »orthoimagecoverage« pokrywają się z punktami siatki innych instancji »orthoimagecoverage«, tak że komórki siatki nie nachodzą na siebie częściowo.
de skal desuden understøtte opstilling af kvadratnet på linje, dvs. opstilling af kvadratnetpunkterne i en orthoimagecoverage-instans med kvadratnetcellerne i de øvrige orthoimagecoverage-instanser, således at der ikke sker en delvis overlapning af kvadratnetceller.