Results for pārkrāvējkuģu translation from Polish to Danish

- zvejas pārkrāvējkuģu nosaukumi,
- de omladende fiskerfartøjers navne

punktā minētās veidlapas kopiju zvejas kuģa karoga dalībvalstij, pārkrāvējkuģu karoga valstij vai valstīm, ja kuģis ir iesaistījies citā kuģī pārkraušanas darbībās, un neafc sekretāram.
2 og 3, til fiskerfartøjets flagstat og til donorfartøjernes flagstat(er), hvis fartøjet har deltaget i omladning, og til neafc's sekretariat.

punktā minētā iepriekšējā paziņojuma veidlapas eksemplāru tā zvejas kuģa karoga līgumslēdzējai pusei, kurš gatavojas veikt izkraušanu vai pārkraušanu citā kuģī, un pārkrāvējkuģu karoga līgumslēdzējai pusei, ja kuģis ir iesaistīts citā kuģī pārkraušanas darbībās.
den behöriga myndigheten i hamnmedlemsstaten ska utan dröjsmål överlämna en kopia av den blankett för förhandsmeddelande som avses i punkterna 3 och 4 till den avtalsslutande flaggstat vars flagg fiskefartyget för som har för avsikt att landa eller omlasta och, om fartyget har deltagit i omlastning, till den avtalsslutande flaggstat vars flagg det levererande fartyget för.

katra inspekcijas ziņojuma kopiju tūlīt nosūta inspicētā kuģa karoga valstij un - ja kuģis ir iesaistīts citā kuģī pārkraušanas darbībās ārpus ostas - pārkrāvējkuģu karoga valstij vai valstīm, kā arī komisijai un neafc sekretāram, ja izkrautās vai citā kuģī pārkrautās zivis ir nozvejotas neafc konvencijas apgabalā.
der sendes straks en kopi af hver inspektionsrapport til det kontrollerede fiskerfartøjs flagstat og til donorfartøjernes flagstat(er), hvis fiskerfartøjet har deltaget i omladning, og til kommissionen og neafc's sekretariat, hvis de landede eller omladede fisk er fanget i neafc-konventionsområdet.