Results for popyt translation from Polish to Danish

popyt
efterspørgsel

popyt konsumpcyjny
forbrugernes efterspørgsel

nt1 popyt konsumpcyjny
mt6821 mekanisk industri

popyt znacznie przewyższapodaż.
for atkunne producere mere, er vi nødt til at udvide.

a) podaż i popyt;
a) udbuds- og efterspoergselssituationen

popyt na energiĘ odnawialnĄ
efterspØrgsel eftervedvarende energi

- niestabilny i nieprzewidywalny popyt;
- ustabil og uforudsigelig efterspørgsel;

popyt na krzem w ue-10
efterspørgslen efter silicium i eu10

oznacza to, że popyt ue zaspokojono.
dette viser, at efterspørgslen i eu bliver opfyldt.

popyt i warunki na rynku pracy,
efterspørgsels- og arbejdsmarkedsforhold

popyt na rtęć w unii europejskiej jest niski.
efterspørgslen på kviksølv i den europæiske union er lav.

tabela 2 popyt na krzem w ue-10
tabel 2 - efterspørgslen efter silicium i eu10

powinno to korzystnie oddziaływać na popyt zewnętrzny.
dette bør understøtte den eksterne efterspørgsel i euroområdet.

realny pkb 1)finalny popyt krajowy 2)
(nettotal i pct; sæsonkorrigeret)

popyt na drewno jodły białej znacznie wzrósł.
lag’erne blev enige om at dele omkostningerne, og projektopgaverne blev ligeligt fordelt.

rtpodah i popyt (2016) midzynarodowy system walutowy
bt2 v a n d miljø overførsel, tilbagebetalingspligtig usetilbagebetaling (2416)

powinno to nadal korzystnie oddziaływać na popyt zewnętrzny.
dette bør fortsat understøtte den eksterne efterspørgsel for euroområdet.

inne źródła podaży mogące zaspokoić popyt w ue-10
alternative forsyningskilder til dækning af efterspørgslen i eu10

(3) zaobserwowano wyjątkowo duży popyt na pomidory konserwowane.
(3) der har vist sig et særligt behov for forsyning med tomater i konserves.

i wysoki popyt krajowy pozostały korzystne dla perspektyw gospodarczych.
realt bnp steg med 11,4 pct. i 2007 mod 11,1 pct. i 2006 som følge af stabil indenlandsk efterspørgsel og en stærk nettoeksport.