Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
87 -0 -6 -dzienne światła pozycyjne -
87 -0 -6 -kørelyslygter -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
w światła nawigacyjne i pozycyjne; i
navigations/positionslys, og
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zezwolenia atc, trzymanie się planu lotu i meldunki pozycyjne;
atc-klarering, overholdelse af flyveplan og positionsrapporter
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
87 _bar_ 0 _bar_ 6 _bar_ dzienne światła pozycyjne _bar_
87 _bar_ 0 _bar_ 6 _bar_ kørelyslygter _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przednie światło pozycyjne homologowane zgodnie z serią zmian 02 do regulaminu nr 7,
en forreste positionslyslygte, godkendt i henhold til ændringsserie 02 til regulativ nr. 7,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeśli jest to właściwe, raporty pozycyjne są przesyłane do sekretariatu neafc w odstępach, co najmniej 24-godzinnych.
positionsrapporter meddeles til neafc's sekretariat mindst en gang i døgnet, når der gøres brug heraf.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przednie światło pozycyjne homologowane zgodnie z regulaminem nr 50 w jego pierwotnej wersji (00),
en forreste positionslygte, godkendt i henhold til regulativ nr. 50 i dets oprindelige form (00).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* podczas pomiaru tych punktów, przednie światło pozycyjne homologowane zgodnie z regulaminem ekg nr 50, jeżeli jest kombinowane, zgrupowane lub wzajemnie sprzężone – winno być włączone.
* under målingen af disse punkter skal den forreste positionslygte, som er godkendt i henhold til ece-regulativ nr. 50, såfremt den er kombineret, sammenbygget med eller indbygget i forlygten, være tændt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. z mocą od dnia 1 października 1995 r. państwa członkowskie mogą zakazać wprowadzania do eksploatacji pojazdów, których światła obrysowe, przednie światła pozycyjne (boczne), tylne światła pozycyjne (boczne) i światła stop nie są zgodne z przepisami niniejszej dyrektywy, jak również wprowadzania na rynek tych świateł, które nie są opatrzone znakiem homologacji części udzielonej zgodnie z wymogami niniejszej dyrektywy.
3. fra den 1. oktober 1995 kan medlemsstaterne forbyde foerste ibrugtagning af koeretoejer, naar markeringslygterne, positionslygterne fortil, baglygterne og stoplygterne ikke er i overensstemmelse med forskrifterne i dette direktiv, samt forbyde markedsfoering af saadanne lygter, som ikke er forsynet med eoef-typegodkendelsesmaerket, udstedt ioverensstemmelse med forskrifterne i dette direktiv.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: