Results for prca translation from Polish to Danish

prca).
t •

pure red cell aplasia, prca)
pure red cell anaemia (prca):

w przypadku zdiagnozowania prca leczenie produktem nespo musi zostać
i tilfælde af at prca diagnosticeres, skal behandling med nespo afbrydes, og patienterne skal ikke skifte til et e andet gensplejset erytropoietisk protein (se afsnit 4. 4). er

należy wykluczyć inne przyczyny prca i wszcząć odpowiednie leczenie.
andre årsager til pure red cell aplasia bør udelukkes og passende terapi igangsættes.

układu czerwonokrwinkowego (prca), której przykłady odnotowywano.
de har pure red cell aplasia (prca), der er blevet rapporteret hos patienter.

prca oznacza niezdolność do wytwarzania wystarczającej ilości krwinek czerwonych w szpiku kostnym.
prca medfører, at kroppen ikke er i stand til at udvikle nok røde blodceller i knoglemarven.

prca oznacza, że organizm przestaje produkować lub produkuje w ograniczonej liczbie krwinki czerwone.
erythroblastopeni betyder, at kroppen har stoppet eller nedsat produktionen af røde blodlegemer.

obrazowi wybiórczej aplazji układu czerwonokrwinkowego (prca), należy przeprowadzić badania wa
en undersøgelse af knoglemarven bør overvejes, hvis

w przypadku rozpoznania prca terapia produktem leczniczym mircera musi zostać przerwana i nie powinno się podawać innych środków stymulujących erytropoezę.
hvis diagnosen prca stilles, skal behandlingen medmircera afbrydes, og patienten skal ikke skiftes over til et andet esa.

prca może powodować nagłą i ciężką niedokrwistość, której objawami są niezwykłe uczucie zmęczenia, zawroty głowy lub duszność.
hvis du oplever disse

jeśli u pacjenta wystąpi prca, leczenie lekiem epoetin alfa hexal zostanie przerwane i lekarz podejmie decyzję o najlepszym sposobie leczenia niedokrwistości.
hvis du udvikler prca, vil din behandling med epoetin alfa hexal blive afbrudt, og din læge vil afgøre, hvordan din blodmangel bedst kan behandles.

jeśli obraz szpiku odpowiada obrazowi wybiórczej aplazji układu czerwonokrwinkowego (prca), należy przeprowadzić badania z
en undersøgelse af knoglemarven bør overvejes, hvis

prca zależna od przeciwciał była bardzo rzadko opisywana u pacjentów po podskórnym podawaniu erytropoetyny (wstrzyknięcie pod skórę) przez miesiące lub lata.
der er i meget sjældne tilfælde, efter måneders til års subkutant brug (indsprøjtning under hud) ved behandling med erythropoietin, set udvikling af en bivirkning kaldet pure red cell aplasia (prca), som er forårsaget af et anti- epo antistof.

34 w pojedynczych przypadkach zgłaszano występowanie wybiórczej aplazji czerwonokrwinkowej (prca), spowodowanej przez neutralizujące przeciwciała przeciw erytropoetynie, powstające w związku z leczeniem preparatem neorecormon.
i tilfælde af at antierythropoietin antistofmedieret erythroblastopeni diagnosticeres, skal behandling med neorecormon stoppes, og patienten bør ikke skifte til et andet erythropoietinprotein (se pkt.