Results for processing translation from Polish to Danish

loan scheme for fish processing
loan scheme for fish processing

"processing eligible for a compensatory allowance
»processing eliglible for a compensatory allowance

( 5 ) during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
( 5 ) during daytime processing the algorithms shall run sequentially .

nie można otworzyć pliku:% 1:% 2transfer state: processing script
kan ikke åbne filen:% 1:% 2transfer state: processing script

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.
(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .

( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .

intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]
intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91]

(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.
(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.

but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .

a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .

for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)
for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)

( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .

( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .
( c ) in relation to business continuity and contingency processing measures , the ecb shall have full discretion regarding whether and which measures are adopted to settle payment orders .

w języku angielskim to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
på engelsk to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

strefy przetwórstwa wywozowego (export processing zones – epz)/jednostki zorientowane na wywóz (export oriented unit – eou),
»export processing zones/export oriented units (epz/eou)« (eksportforarbejdningszoner/eksportorienterede virksomheder)

tytuł -investment aid for marketing and processing of agricultural products (pomoc inwestycyjna przeznaczona na wprowadzanie do obrotu i przetwórstwo produktów rolnych) pomoc ze zmianami nr n 361/2000 -
støtteordning -investeringsstøtte til marketing og forarbejdning af landbrugsprodukter Ændring af støtte nr. n 361/2000 -