Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progresji (pfs)
samlet overlevelse
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
progresji (miesiące)
median ttp (måneder)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
progresji (w tygodniach):
gennemsnitlig tid til progression
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
czas przeżycia bez progresji
progressionsfri overlevelse
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
czas do progresji choroby –
hændelser n (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
przeżycie wolne od progresji
progressionsfri overlevelse (pfs)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
progresji choroby zdarzenia n (%)
hændelser n (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
czas przeżycia wolny od progresji
progressionsfri overlevelse
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
czas wolny od progresji choroby 154
progressionsfri overlevelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mediana czasu do progresji, tygodnie
median ttp, uger hazard ratio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mediana czasu do progresji (tygodnie)
mediantid indtil progression (uger)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(wartość p = 0, 0012) przeżycie bez progresji
(p- værdi = 0, 0012)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
czas przeżycia wolny od progresji (w miesiącach)
progressionsfri overlevelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leczenie jest kontynuowane do czasu wystąpienia progresji choroby.
behandlingen fortsættes, indtil der sker en forværring af sygdommen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas do wystąpienia progresji.
tid til progression var det primære endepunkt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
w badaniach tych mierzono czas, jaki upłynął do progresji choroby.
in den studien wurde gemessen, wie lange es dauerte, bis die krankheit fortschritt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mediana czasu bez progresji wynosiła 4, 8 miesiąca w przypadku
effektanlyser med brug af pq- populationen er konsistente med analyser for itt- populationen og understøtter non - inferøriteten af ac mod gc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
przeżycie wolne od progresji wg klasyfikacji bineta (populacja itt)
22 progressionsfri overlevelse ifølge binet stage (itt)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
długotrwała poprawa wyrównania glikemii zmniejsza ryzyko progresji retinopatii cukrzycowej.
22 en forbedret glykæmisk kontrol over lang tid mindsker risikoen for progression af diabetisk retinopati.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 15
Quality:
występowało hamowanie progresji zmian przerzutowych i zmniejszenie przepuszczalności naczyń mikrokrążenia.
progressionen af metastatisk sygdom blev hæmmet, og den mikrovaskulære permeabilitet blev nedsat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: