Results for przedsięwzięcia translation from Polish to Danish

cel przedsięwzięcia
projektets formål

wyniki przedsięwzięcia
projektets resultater

cel przedsięwzięcia innowacyjne
formål innovation

b. wspÓlne przedsiĘwziĘcia
b. fÆllesforetagender

inwestycje w inne przedsięwzięcia
investeringer i andre virksomheder

przedsiĘwziĘcia w zakresie wspÓŁpracy
samarbejdsaktiviteter

celami wspólnego przedsięwzięcia są:
fællesforetagendets formål er:

przedsięwzięcia te określa art. 4."
disse projekter er defineret i artikel 4.«

zadania wspólnego przedsięwzięcia obejmują:
fællesforetagendet har følgende opgaver:

jednostki stowarzyszone i wspólne przedsięwzięcia
associerede selskaber og joint ventures

-inwestycje w inne przedsięwzięcia -4 600 ---
reserver -fremført tab --347 ---

4.7.1 wspólnotowe przedsięwzięcia rozwojowe.
4.7.1 fælles udviklingsaktiviteter.

przedsięwzięcia takie mogą być w zasięgu ręki.
sådanne projekter kan være lige henne om hjørnet.

cel : przedsięwzięcia innowacyjne (wszystkie sektory)
formål : innovation (ikke sektorspecifik)

inwestycje w przedsięwzięcia z kapitałem podwyższonego ryzyka
investeringer i venturekapitalvirksomheder

przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
projekt- og projekteringsforberedelse, omkostningsoverslag

zatwierdza podstawową strukturę organizacyjną wspólnego przedsięwzięcia;
at godkende fællesforetagendets grundlæggende organisationsstruktur

iii) wprowadziła obowiązek oceny planu lub przedsięwzięcia.
iii) har foreskrevet en vurderingsforpligtelse med hensyn til projekterne.

wspólne przedsięwzięcia ustanowione na mocy rozdziału 5 traktatu;
fællesforetagender oprettet på grundlag af traktatens kapitel 5

przyjmuje się statut wspólnego przedsięwzięcia zamieszczony w załączniku.
fællesforetagendets vedtægter, som er anført i bilaget, vedtages hermed.