Results for rozmieszczenia translation from Polish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Danish

Info

Polish

rozmieszczenia

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

czas rozmieszczenia

Danish

deployeringstid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kolejność rozmieszczenia

Danish

stakrækkefølge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

harmonogram rozmieszczenia;

Danish

tidsfrister for udsendelse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

zdolność do rozmieszczenia

Danish

deployeringsevne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

plan rozmieszczenia i mocowania

Danish

stuveplan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- rozmieszczenia (lata 2014-2020)

Danish

- implementering (2014-2020)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozmieszczenia bagażu ręcznego;

Danish

anbringelse af håndbagage

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obszarem rozmieszczenia jest kinszasa.

Danish

deployeringszonen er kinshasa.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

gea: poddeklaracja rozmieszczenia narzędzi

Danish

gea: undermeddelelse om anvendte redskaber

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

analiza rozmieszczenia gruczołów potowych

Danish

svedporeanalyse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zmiana rozmieszczenia tkanki tłuszczowej:

Danish

fedtomfordeling:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

struktura misji i obszar rozmieszczenia

Danish

missionens struktur og deployeringszone

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

główne korzyści wynikające z rozmieszczenia etcs

Danish

de største fordele ved indførelse af etcs

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

typ danych dotyczących rozmieszczenia (distributioninfotype)

Danish

type fordelingsinfo (distributioninfotype)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zmiana rozmieszczenia obiektów w widoku podsumowania

Danish

omarrangere oversigtsvisningen i & kontact;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

iv) oceny wielkości i rozmieszczenia zasobów.

Danish

iv) opstilling af skøn over bestandenes størrelse og fordeling.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

znacznik wskazujący początek rozmieszczenia sieci skrzelowych

Danish

tag, der viser, at her følger oplysninger om udsætning af garn

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

2.3 przejście do fazy rozmieszczenia i fazy operacyjnej

Danish

2.3 overgangen til etablerings- og driftsfasen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozmieszczenia tkanki tłuszczowej, jej gromadzenie lub utrata.

Danish

− patienter som får antitroviral kombinatiosbehandling kan opleve omfordeling, ophobning eller tab af kropsfedt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

— znanego lub przewidywanego rozmieszczenia w kompartamentach środowiska,

Danish

— kendt eller forventet spredning i miljømedierne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,079,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK