Results for rusal translation from Polish to Danish

rusal przedstawił nowe informacje, które, jego zdaniem, dowiodły takiego związku.
rusal har forelagt nye oplysninger, som efter deres mening beviser, at der foreligger en sådan forbindelse.

- rusal sayanskaya folga, dmitrow, rosja (obróbka małych rolek)
- rusal sayanskaya folga, dmitrov, rusland (producent af små ruller)

- sayanal, sajanogorsk, rosja oraz przedsiębiorstwa z nią powiązane w ramach grupy rusal:
- sayanal, sayanogorsk, rusland, og dets forbundne selskaber inden for rusal:

w rzeczywistości nie występuje bezpośrednie posiadanie udziałów między rusal i przedsiębiorstwem na brytyjskich wyspach dziewiczych, a struktury są złożone i nieprzejrzyste.
der er i realiteten ingen direkte ejerskabsforbindelse mellem rusal og selskabet i de britiske jomfruøer, og strukturerne er komplekse og uigennemsigtige.

wniosek został złożony przez publiczną spółkę akcyjną rusal sayanal (zwaną dalej "wnioskodawcą"), eksportera z rosji.
anmodningen blev indgivet af en russisk eksportør, open joint stock company rusal sayanal, i det følgende benævnt "ansøgeren".

ponadto, zgodnie ze stanowiskiem rusal, przedsiębiorstwo na brytyjskich wyspach dziewiczych nie prowadzi żadnej działalności gospodarczej w zakresie sprzedaży lub dystrybucji wywożonych produktów, a jest jedynie przedsiębiorstwem dysponującym adresem kontaktowym.
ifølge rusal udfører selskabet i de britiske jomfruøer ikke nogen økonomiske aktiviteter i forbindelse med salg eller distribution af den eksporterede vare, men er kun et postkasseselskab.

rosja -open joint stock company rusal sayanal, promploshadka, sajanogorsk, republika chakasji 655600, rosja -0 -a255 -
rusland -open joint stock company rusal sayanal, promploshadka, sayanogorsk, republikken khakassien 655600, rusland -0 -a255 -

(11) sprzedaż na rynku krajowym jest dokonywana przez spółkę sayanal za pośrednictwem trading house russian foil ("thrf") na rzecz rusal sayanskaya folga ("rsf"), która przetwarza duże zwoje na małe rolki, a następnie sprzedaje je niezależnym klientom w rosji.
(11) salget på hjemmemarkedet foretages af sayanal via trading house russian foil ("thrf") til rusal sayanskaya folga ("rsf"), som af jumboruller fremstiller små ruller, som selskabet sælger til uafhængige kunder i rusland.