Results for startowy translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

pas startowy

Danish

start- og landingsbane

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pasek startowy

Danish

startbjælke

Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zestaw startowy.

Danish

opstartspakning.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

profil startowy:

Danish

opstartsprofil:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

100% bonus startowy

Danish

100% startbonus

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pakiet startowy leader

Danish

leaderopstartssæt

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

grafiki, ekran startowy

Danish

grafik, opstartsbillede

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

program startowy z innego systemu

Danish

ikke-windows boot loader

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lotnisko: pas startowy, droga kołowania

Danish

flylandingsbane, taxibane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tak wygląda ekran startowy & kanagram;

Danish

her er skærmen som vises ved start af & kanagram;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jak określić folder startowy dla & konqueror- dopelniacz;?

Danish

hvordan angiver jeg en opstartmappe for & konqueror;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

poprzednie logo amaroka, poprzedni ekran startowy, poprzednie ikony

Danish

tidligere amarok- logo, tidligere opstartsbillede, tidligere ikoner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zestaw startowy rebif odpowiada potrzebom pacjenta podczas pierwszego miesiąca terapii.

Danish

opstartspakningen for rebif svarer til patientens behov i løbet af den første måneds behandling.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

port lotniczy posiada już od dłuższego czasu pas startowy o długości znacznie przekraczającej 2 100 metrów.

Danish

denne lufthavn har allerede i længere tid rådet over en landingsbane på betydeligt over 2 100 meter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pakiet startowy leader składa się ze wsparcia na rzecz budowania zdolności oraz małych projektów pilotażowych.

Danish

leaderopstartssættet består af støtte til kapacitetsopbygning og små pilotprojekter.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

10 grudnia 2007 r.: klientka jednego z maltańskich banków odbiera zestaw startowy monet euro.

Danish

i malta modtager en kunde i en bank sin startpakke med euromønter den 10. december 2007.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

klient niemieckiego banku otrzymuje „zestaw startowy » przed wejściem nowej waluty do obiegu.

Danish

en kunde i en tysk bank modtager et « begyndersæt » med euromønter, før de nye sedler og mønter blev sat i omløb.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

— równoległy pas startowy (23r) zostanie udostępniony najpóźniej do dnia 1 marca 1996 r.;

Danish

— den parallelle landingsbane (23r) skulle være udrustet senest den 1. marts 1996.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

oryginalny program startowy nie będzie zapisany na dysku ratunkowym (prawdopodobna przyczyna: brak pliku zapasowego).

Danish

den originale system loader kan ikke gemmes på nødhjælps disk (mulig årsag: manglende backup fil).

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

postaw zakłady na swoją selekcję po wcześniejszych kursach - jeżeli kurs startowy będzie wyższy, otrzymasz wypłatę po wyższym kursie!

Danish

skulle sp (odds ved løbsstart) være højere, end det odds du fik, da du placerede dit væddemål, giver vi dig det højeste odds alligevel!

Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,591,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK