Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wykonuje się co najmniej po jednym zdjęciu w ujęciu bocznym i czołowym obszaru kierownica/kolumna kierownicy/tablica rozdzielcza.
der skal tages mindst ét fotografi, set i sideperspektiv, samt ét forfra, af området »styretøjets betjeningsindretning/ratsøjle/instrumentbræt«.
3.12. obudów urządzenia elektrycznego wysokich napięć, takiego jak aparatura rozdzielcza, aparatura sterownicza, transformatory oraz maszyny przepływowe;
3.12. svøb til højspændingsudstyr som f.eks. koblingsudstyr, kontroludstyr, transformere og roterende maskiner.
uwaga: praca z kolumnami utrzymywanymi w temperaturze pokojowej jest możliwa, ale ich zdolność rozdzielcza jest wtedy nieco niższa.
bemærkning: der kan arbejdes med kolonner ved stuetemperatur, men adskillelsesevnen bliver i så fald lidt mindre.
na wózku testowym można zamontować otoczenie pojazdu znajdujące się przed badanym siedzeniem (tablica rozdzielcza, siedzenie itp., w zależności od badanego siedzenia).
de delar i fordonet som vetter mot det säte som provas (instrumentbräda, säte osv., beroende på vilket säte som provas) kan monteras på provningssläden.
aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa -aparaty i łączniki sterownicze -Łączniki zbliżeniowe (iec 60947-5-2: 1997 (zmodyfikowana)) -en 60947-5-2: 1997 uwaga 2.1 -termin minął (1.10.2001) -
koblingsudstyr til lavspænding — del 5-2: afbryderelementer og andet materiel til styrekredse -nærhedsafbrydere (iec 60947-5-2: 1997 (ændret)) -en 60947-5-2: 1997 note 2.1 -udløbsdato (1.10.2001) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: