Results for tīmekļa translation from Polish to Danish

atzinumi publicēti šīs zinātniskās komitejas tīmekļa vietnē.
udtalelserne er blevet offentliggjort på den videnskabelige komités netside.

oktobra sēdes protokols, kas publicēts tīmekļa vietnē.
[11] ministerrådsprotokoll av den 25 januari 2005 och av den 5 oktober 2005, offentliggjorda på webbplatsen.

lpp.) (publicēta eiropas komisijas tīmekļa vietnē) |
4) (offentliggjort på europa-kommissionens websted) |

papildu informāciju var saņemt no iasb šādā tīmekļa vietnē: www.iasb.org
lisateavet on võimalik saada iasb veebilehelt www.iasb.org

punktu, komisija publicē eiropas savienības oficiālajā vēstnesī un komisijas tīmekļa vietnē.
1, offentliggøres i den europæiske unions tidende og på kommissionens websted.

eiropas savienības dalībvalstu un Šveices llp uzraudzības iestāžu kontaktinformācija atrodama zemāk norādītajās tīmekļa vietnēs.
kontaktoplysninger for disse tilsynsmyndigheder fra medlemsstaterne i den europæiske union og fra schweiz findes på nedennævnte websteder.

eiropas savienības dalībvalstu un Šveices oficiālo lrp pārbaudes dienestu kontaktinformācija atrodama zemāk norādītajās tīmekļa vietnēs.
kontaktoplysninger for disse inspektionstjenester fra medlemsstaterne i den europæiske union og fra schweiz findes på nedennævnte websteder.

apstiprināto ostu sarakstu un visas tā izmaiņas komisija publicē eiropas savienības oficiālā vēstneša c sērijā un ievieto savā tīmekļa vietnē.
kommissionen lægger listen over udpegede havne og ændringer deraf i c-udgaven af den europæiske unions tidende ud på sit websted.

punktā minētos datus, dalībvalstis izmanto gfcm datu ievadīšanas sistēmu, kas pieejama gfcm tīmekļa vietnē [44].
gfcm's websted [44], ved indsendelse af data som omhandlet i stk.

[16] informācija no cerame-unie tīmekļa vietnes (http://www.cerameunie.org).
[16] uppgifter från cerame-unies webbplats (http://www.cerameunie.org).

tīmekļa vietne, kurā pieejams pilnīgs atbalsta shēmas apraksts vai kritēriji un nosacījumi, ar kādiem ir piešķirts atbalsta shēmā neietverts ad hoc atbalsts:
websted, hvor støtteordningens fulde tekst og kriterierne og betingelserne for tildeling af ad hoc-støtte uden for en støtteordning kan findes:

saskaņā ar polijas valdības tīmekļa vietnē ievietoto informāciju bija paredzēts, ka kps atbalstīs kuģu būvi polijā, emitējot obligācijas, ko pilnībā garantē rūpniecības attīstības aģentūra.
enligt den polska regeringens webbplats skulle kps även stödja varvsverksamheten i polen genom emittering av obligationer som helt och hållet garanterades av industriutvecklingsbyrån.

Šajā nolūkā intervences iestādes publicē paziņojumus par uzaicinājumu uz konkursu un nodrošina to pienācīgu publicitāti, jo īpaši izvietojot tos attiecīgās intervences iestādes birojos vai tīmekļa vietnēs, vai publicējot attiecīgās ministrijas tīmekļa vietnē.
selleks avaldab sekkumisamet pakkumismenetluse teadaande ja tagab selle asjakohase avalikustamise, pannes selle eelkõige välja oma peakontoris ning avaldades enda või pädeva ministeeriumi veebilehel.

sējums - cilvēkiem paredzētās un veterinārās zāles: es labas ražošanas prakses rokasgrāmata (publicēta eiropas komisijas tīmekļa vietnē) |
| eudralex bind 4 - lægemidler til human og veterinær brug: eu's retningslinjer for god fremstillingspraksis (offentliggjort på europa-kommissionens websted) |

papildu informācija un kontaktinformācija atrodama uzklausīšanas amatpersonas tīmekļa lapās tirdzniecības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/trade),
för närmare uppgifter och kontaktuppgifter, se förhörsombudets webbsidor på webbplatsen för generaldirektoratet för handel (trade) (http://ec.europa.eu/trade).

"sīkāk par to, kāpēc tieši šim ražojumam piešķirta "ekopuķīte", varat uzzināt tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/environment/ecolabel."
"der er yderligere oplysninger om, hvorfor dette produkt har fået tildelt blomsten, på webstedethttp://ec.europa.eu/environment/ecolabel.".