Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ex39046990 | 94 | kopolimer etylenu i tetrafluoroetylenu | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex39046990 | 94 | copolymer af ethylen og tetrafluorethylen | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(14) rozpatrywanym produktem jest tak zwany granulowany politetrafluoroetylen (ptfe), zawierający nie więcej niż 3% innych jednostek monomerów niż tetrafluoroetylenu bez wypełniaczy, w formie proszku lub osadu, z wyłączeniem materiałów zmikronizowanych oraz surowy polimer (reaktor suspensyjny). ten ostatni może występować w postaci mokrej lub suchej. bez względu na możliwe rodzaje produktu ze względu na ich różną postać, średnią wielkość cząstek, obróbkę cieplną lub zawartość komonomerów, wszystkie one stanowią jeden produkt dla celów niniejszego postępowania, gdyż posiadają one te same właściwości fizyczne oraz zasadniczo ich zastosowanie jest takie samo. rozpatrywany produkt jest obecnie objęty kodem cn ex39046100.
(14) den pågældende vare er såkaldt polytetrafluorethylen (ptfe) i granulatform, med indhold på ikke over 3% af andre monomerenheder end tetrafluoroethylen, uden fyldstoffer, i form af pulver eller pellets, undtagen mikroniserede materialer, samt råpolymerer heraf (reagenskugler), sidstnævnte i både våd og tør form. uanset at der findes flere forskellige produkttyper på grund af forskellig form, gennemsnitlig partikelstørrelse, varmebehandling eller indhold af blandede monomerer, udgør de alle en og samme vare i forbindelse med denne procedure, da de har samme fysiske egenskaber og i det væsentlige også samme grundlæggende anvendelsesformål. den pågældende vare tariferes i øjeblikket under kn-kode ex39046100.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: