Results for trójglicerydów translation from Polish to Danish

zmiany stęenia trójglicerydów
171 mÆrkning, der skal anfØres pÅ den ydre emballage

krwi, zwiększenie stężenia trójglicerydów we krwi
intolerance over for kontaktlinser

kumulacja trójglicerydów w enterocytach może powodować spadek łaknienia.
akkumulation af triglycerider inde i enterocyterne kan inducere en følelse af mæthed, hvilket giver en negativ feedback på appetit.

stężenia frakcji hdl cholesterolu i trójglicerydów nie zmieniły się istotnie.
koncentrationerne af hdl kolesterol og triglycerid ændredes ikke signifikant.

w przypadku spadku masy ciała obserwowano tendencję do zmniejszenia stężenia trójglicerydów.
der er observeret en tendens til reduktion af triglycerider sammen med vægttab.

stężenia cholesterolu i trójglicerydów), jako uzupełnienie diety i wysiłku fizycznego. eg
og triglycerider), som supplement til diæt og motion.

39 zwiększenie stężeń cholesterolu i trójglicerydów we krwi powiązano z leczeniem tiazydowymi lekami moczopędnymi.
stigninger i kolesterol - og triglyceridniveauer har været forbundet med thiaziddiuretisk behandling.

- zwiększone stężenie trójglicerydów (kwasów tłuszczowych), bilirubiny lub cukru we krwi
- forhøjet indhold af fedtsyrer (triglycerider), bilirubin eller sukker i blodet

ciał stęenia glukozy, cholesterolu cał kowitego, ldl, hdl lub trójglicerydów, zwię kszał z się czasem.
se indlægssedlen for yderligere information.

w czasie stosowania produktu betaferon rzadko obserwowano zapalenie trzustki, często związane ze zwiększonym stężeniem trójglicerydów we krwi.
i sjældne tilfælde sås pankreatitis ved brug af betaferon, ofte i forbindelse med hypertriglyceridæmi.

moczanowej lub kamieni nerkowych, zwiększony apetyt, nadpobudliwość, nadmiar trójglicerydów (rodzaj tłuszczów) we krwi
hyperaktivitet, for mange triglycerider (en type fedtstof) i blodet

należy wykorzystać wszystkie metody aby utrzymać stężenia trójglicerydów poniżej 4, 52 mmol/ l, w celu zmniejszenia ryzyka następstw klinicznych.
der bør gøres alle bestræbelser for at opretholde triglyceridniveauer på under 4, 52 mmol/ l med henblik på at mindske risikoen for kliniske sequelae.

redni wzrost stęenia lipidów na czczo (cholesterolu cał kowitego, cholesterolu ldl i trójglicerydów) był kszy u pacjentów, u których nie wystę
nedsat biotilgængelighed aktivt kul reducerer biotilgængeligheden af oral olanzapin med 50 til 60% og bør tages mindst 2 timer før eller efter olanzapin.

niezbyt często zwiększenie aktywności amylazy we krwi, zmniejszenie liczby płytek krwi, zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zmniejszenie stężenia hemoglobiny, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, zwiększenie stężenia ldh, zwiększenie stężenia trójglicerydów rzadko kołatanie serca
ikke almindelig forhøjet blodamylase, nedsat blodpladetal, forhøjet blodkreatinin, nedsat hæmoglobin, forhøjet blodurea, forhøjet ldh, forhøjede triglycerider

zmiany stężenia trójglicerydów mierzonego na czczo z wartości granicznych (≥1, 016 do < 1, 467 mmol) do dużych wartości (≥1, 467 mmol/ l).
10 10 observerede normalniveauer ved faste ved baseline (< 1. 016 mmol/ l, som steg til (≥ 1. 467 mmol/ l) og ændringer i triglycerider ved faste fra grænser ved baseline (≥ 1. 016 mmol/ l - < 1. 467 mmol/ l) op til (≥ 1. 467 mmol/ l).