Results for uaktualnieniami translation from Polish to Danish

czas między uaktualnieniami, w milisekundach
opdateringsinterval i millisekunder

akceptuj wraz z uaktualnieniami przesłanymi przed zamknięciem opery
accepter denne samt opdateringer indtil opera lukkes

wniosku rejestracyjnego oraz jakimikolwiek późniejszymi uaktualnieniami rmp zatwierdzonymi przez chmp.
risk management plan indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at udføre de studier og yderligere pharmacovigilance- aktiviteter, som er anført i pharmacovigilance plan, som aftalt i version 3 af risk management plan (rmp) beskrevet i module 1. 8. 2 i ansøgningen om markedsføringstilladelsen og enhver efterfølgende opdatering af rmp som aftalt med chmp.

z tego względu konieczne jest, aby państwa członkowskie zagwarantowały, że co roku opublikowany zostanie rejestr infrastruktury wraz z uaktualnieniami.
det er derfor påkrævet, at medlemsstaterne sørger for, at der offentliggøres et infrastrukturregister, som ajourføres hvert år.

strony te zawierają szerokie informacje na temat 7pr, łączniezostatnimi uaktualnieniami, kalendarzem i tekstem zaproszeń doskładania wniosków, często zadawanymi pytaniami itp.
dette websted indeholder en stor mægde informationer om rp7,herunder den seneste opdaterede information, en kalender for forslagsindkaldelser, indkaldelsernes ordlyd, ofte stilledespørgsmål og m.m.

- badania mikrobiologiczne próbek na obecność salmonelli są przeprowadzane zgodnie z normą międzynarodowej organizacji normalizacyjnej iso 6579:1993 lub jej uaktualnieniami albo zgodnie z metodą opisaną przez nordycki komitet ds. analizy artykułów spożywczych (nmkl metoda nr 71, wersja czwarta, 1991 r.) lub z jej uaktualnieniami.
- den mikrobiologiske undersøgelse af prøverne for salmonella skal udføres efter den internationale standardiseringsorganisations standardmetode iso 6579:1993 eller reviderede udgaver eller efter den metode, som er beskrevet af nordisk metodik-komité for levnedsmidler (nmkl-metode nr. 71, 4. udgave, 1991), eller reviderede udgaver.