Results for vbr translation from Polish to Danish

vbr
variabel bitrate

zapisz znacznik vbr xing
skriv xing vbr- mærke

(docelowe vbr dla% 1)
(målet er variabel bitrate på% 1)

zmienna szybkość transmisji (vbr)
variabel & bitrate

z powodu nadchodzącego standardu dvd- v nowy standard video cd musiał zostać ustanowiony, aby nadążyć za technologią. dlatego w 1999 roku ogłoszono specyfikację standardu super video cd. w połowie roku 2000 podzbiór specyfikacji super video cd został opublikowany jako iec- 62107. najbardziej zauważalną zmianą w stosunku do video cd 2. 0 jest przejście z kodowania wideo mpeg- 1 ze stałą szybkością transmisji (cbr) na kodowanie mpeg- 2 ze zmienną szybkością transmisji (vbr). nowymi cechami w stosunku do specyfikacji video cd 2. 0 są: użycie do strumienia wideo kodowania mpeg- 2 zamiast mpeg- 1. umożliwienie użycia kodowania ze zmienną szybkością transmisji dla strumieni audio mpeg- 1. wyższe rozdzielczości (patrz niżej) dla strumienia wideo. do 4 nakładanych graficznych lub tekstowych pod- kanałów ("ogt") umożliwiających użytkownikowi zmianę napisów na filmie, niezależnie od istniejącego systemu pokazywania napisów. lista komend do sterowania maszyną wirtualną svcd. w super video cd, udostępnione są tylko poniższe dwie rozdzielczości dla filmów i zdjęć (zdjęć w niskiej rozdzielczości): 480 x 480 @ 29. 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 @ 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).
da dvd- v- medier kom frem måtte en ny video- cd- standard publiceres for at følge med i teknologien, så specifikationen af supervideo- cd blev vækket til live i 1999. i midten af 2000 publiceredes en fuldstændig delmængde af specifikationen af supervideo- cd som iec- 62107. den vigtigste ændring fra video- cd 2. 0 som udførtes er skiftet fra mpeg- 1 med konstant bitrate til mpeg- 2 med varieret bitrate for kodning af videostrømme. følgende nye funktioner, som bygger videre på specifikationen af video- cd 2. 0, er: brug af mpeg- 2 kodning i stedet for mpeg- 1 for videostrømmen. tilladelse til at bruge kodning med variabel bitrate for mpeg- 1- lydstrømme. højere opløsninger (se nedenfor) for opløsning af videostrømme. op til fire overliggende delkanaler med grafik og tekst ("ogt"), for at vise undertekster som kan skiftes ud af brugeren, foruden den eksisterende støtte for tekstning. styrelister til at håndtere svcd- virtuelle maskiner. for supervideo- cd, understøttes kun følgende to opløsninger for levende billeder og still- billeder (med lav opløsning): 480 x 480 med 29, 97 hz (ntsc 2/ 3 d- 2). 480 x 576 med 25 hz (pal 2/ 3 d- 2).