From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wizytówek
vdr. visitkort
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pobieranie wizytówek
downloader kontakter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10 wizytówek biznesowychname
forretningskort 10name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importowanie wizytówek@ label
import af kontakter@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obsługa wizytówek dla nepomukacomment
nepomuk kontakt- feedercomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
domyślne dla nowych & wizytówek
standard for nye & kontakter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vcard nie zawiera żadnych wizytówek.
dette vcard indeholder ikke nogen kontakter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
książka adresowa dla nowych wizytówek:
adressebog for nye kontakter:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rozszerzenie do wysyłania wizytówek do nepomukaname
udvidelse til at skubbe kontakter ind i nepomukname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wybranie kategorii dla wszystkich zaznaczonych wizytówek.
udskriv hele adressebogen eller et udvalgt antal kontakter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zaimportowano wizytówek z powodu błędów vcards.
ingen kontakter blev importeret på grund af fejl med vcard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pokaż te specjalne daty z własnej listy wizytówek
vis disse særlige datoer fra din kontaktliste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapewnia dostęp do wizytówek przechowywanych na serwerze open- xchangename
giver adgang til kontakter lagret på en open- xchange- servername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapewnia dostęp do wizytówek przechowywanych na serwerach pracy grupowej. name
giver adgang til kontakter lagret på en groupware- server. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ów model klastrowy jest jedną z wizytówek nowej europejskiej polityki przemysłowej.
denne klyngemodel er et af den nye europæiske industripolitiks visitkort.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę wcisnąć 'wstecz', żeby zaimportować więcej wiadomości lub wizytówek
klik på 'tilbage' for at importere flere e- mail eller kontakter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapewnia dostęp do dat urodzin i rocznic z wizytówek w książce adresowej jako zdarzeń kalendarzaname
giver adgang til fødsels - og mærkedage- datoer for kontakter i din adressebog som kalenderbegivenhedername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Łączniki kalendarza, zadać i wizytówek używają teraz serwera akonadi kde4 i wymagają ważnego zasobu akonadi do synchronizacji.
kanaler til kalender -, gøremål - og kontakter bruger nu kde4' s akonadi- server og kræver gyldige akonadi- ressourcer for synkronisering.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poza przechowywaniem terminarzy, serwery pracy grupowej udostępniają także możliwość przechowywania wizytówek, e- maili, oraz informacji o czasie wolnym i zajętym.
foruden lagring af kalendere, tilbyder groupware- servere typisk lagring af information om kontakter, e- mail og ledig- optaget. derfor kan visse af ressourcerne som beskrives her høre sammen med andre ressourcer fra & kmail; og adressebogen (e- mail og kontaktkomponenterne i & kontact;), eller med tilvalg for ledig- optaget i hovedindstillingen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dodaj to źródło danych w celu oglądania dni urodzin z wizytówek programu & kaddressbook; w twoim kalendarzu. urodziny pojawią się w kalendarzu jako wydarzenie tylko do odczytu, i bez przyporządkowanego czasu.
tilføj denne ressource for at vise fødselsdage fra kontakter i adressebogen i din kalender. fødselsdagen vises i din kalender som en skrivebeskyttet begivenhed uden tilknyttet tid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting