Results for wydzielanie translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

wydzielanie

Danish

sekretion

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

hamuje wydzielanie

Danish

6. 5 emballagetype og pakningsstørrelser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

na wydzielanie prolaktyny.

Danish

dette fund er ikke klinisk relevant for mennesket.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nt1 wydzielanie ciep#a

Danish

rttilskudsberettiget region sfit uden tere k s a men

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- zwiększone wydzielanie śliny

Danish

- Øjenlidelser:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nieodpowiednie wydzielanie hormonu antydiuretycznego

Danish

uhensigtsmæssig adh- sekretion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

hiperprolaktynemia, nieprawidłowe wydzielanie hormonu antydiuretycznego

Danish

anæmi, granulocytopeni, neutropeni, trombocytopeni hypersensitivitet over for lægemiddelet, hypersensitivitet hyperprolaktinæmi, utilstrækkelig antidiuretisk hormonsekretion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wpływ na wydzielanie kwasu ołądkowego: ż

Danish

13 lansoprazol er en specifik hæmmer af parietalcellens protonpumpe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

siadh); nieprawidłowe wydzielanie mleka u kobiet

Danish

det kan være symptomer på en alvorlig tilstand kendt som malignt neuroleptisk syndrom.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

rywastygmina może powodować zwiększone wydzielanie soku żołądkowego.

Danish

rivastigmin kan medføre øget mavesyresekretion.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

pojedyncze dawki hamują wydzielanie prolaktyny u zwierząt.

Danish

enkeltdoser af stoffet hæmmer prolactinsekretion hos dyr.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

nawilżenie próbki substancji wodą powoduje wydzielanie się ciepła

Danish

varmeudvikling ved fugtning af prøven med vand

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

badania na zwierzętach wykazały wydzielanie lazofoksyfenu z mlekiem.

Danish

dyreforsøg har vist udskillelse af lasofoxifen i mælk.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w badaniach na zwierzętach stwierdzono wydzielanie mykafunginy z mlekiem.

Danish

dyreforsøg har vist, at micafungin udskilles i modermælken hos dyr.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

lek stosowany w chorobach przewodu pokarmowego, hamujący wydzielanie kwasu

Danish

lægemiddel underkastet receptpligt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wczesne wydzielanie insuliny jest mechanizmem utrzymującym prawidłową kontrolę glikemii.

Danish

19 tidlig insulinsekretion er en mekanisme til opretholdelse af normal blodglukosekontrol.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

wydzielanie z żółcią stanowi około 50% całkowitego wydalania tygecykliny.

Danish

50% via galden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

u kobiet karmiących piersią stosujących pseudoefedrynę stwierdzono zmniejszone wydzielanie mleka.

Danish

der er rapporteret nedsat produktion af modermælk hos ammende kvinder med pseudoephedrin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

brynzolamid jest eliminowany głównie przez wydzielanie nerkowe (w przybliżeniu 60%).

Danish

ca.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

szczepionka ogranicza objawy grypy i wydzielanie (siewstwo) wirusa po zakażeniu.

Danish

vaccinen nedsætter symptomerne på hesteinfluenza og virusudskillelsen efter infektion.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,174,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK