Results for z zastrzeżeniem translation from Polish to Danish

z zastrzeżeniem
med forbehold

empl z zastrzeżeniem
empl med forbehold

z zastrzeżeniem ust.
med forbehold af stk.

opinia z zastrzeżeniem
revisionserklæring med forbehold

i z zastrzeżeniem, że:
og såfremt:

z zastrzeżeniem ustępu 5
med forbehold af denne artikels stk. 5 kan krav om

z zastrzeżeniem przepisu ust .
uanset stk .

albo(opinia z zastrzeżeniem)
eller(udtalelse med forbehold)

z zastrzeżeniem problemów dotyczących:
ser man bort fra effekten af følgende forhold:

z zastrzeżeniem przepisów art. 7:
med forbehold af artikel 7:

 rejestracja z zastrzeżeniem nazwy
 registrering med forbehold af navnet

z zastrzeżeniem przepisów art. 14–17:
med forbehold af artikel 14 til 17:

ponadto, z zastrzeżeniem stwierdzeń poczynionych
derudover fandt domstolen, at de

z zastrzeżeniem przepisów ust. 1 i 4:
med forbehold af bestemmelserne i stk . 1 og 4 gaelder foelgende :

jednakże z zastrzeżeniem przypadków siły wyższej:
saafremt:

z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie.
januar 2004.

z zastrzeżeniem szczególnej następujące wakacje sądowe:
har den dommer, der som eneste dommer behandler sagen, forfald, udpeger præsidenten i stedet en anden dommer.

d) budżet roczny, z zastrzeżeniem art. 17;
d) Årsbudgettet under anvendelse af artikel 17

podpisanie z zastrzeżeniem ratyfikacji, przyjęcia lub zatwierdzenia
undertegnelse med forbehold for ratifikation, accept eller godkendelse

towary wywożone z zastrzeżeniem możliwości powrotnego przywozu
varer udført med returneringsforbehold