Results for zamknięcia translation from Polish to Danish

kurs zamknięcia
slutkurs

koszty zamknięcia
opgørelsesudgifter

potwierdzenie zamknięcia kart
bekræftelse af at lukke de andre faneblade

zamknięcia nakłada się:
forsegling foretages:

saldo zamknięcia -8 -------
overførsel ved afslutning -8 -------

pokrycie kosztów zamknięcia
godtgørelse af lukningsomkostningerne

tytuł okna do zamknięcia.
overskrift for vinduet der skal afsluttes

nałożone zamknięcia: ilość:
forseglinger: antal:

saldo zamknięcia _bar_ 6.
overførsel ved afslutning _bar_ 6.

bilanse otwarcia i zamknięcia
primo- og ultimostatuskonti

zamknięcia celne muszą być:
forseglingen skal:

- zamknięcia instalacji na stałe,
- en definitiv lukning af anlægget.

pokrycie kosztów wcześniejszego zamknięcia
lukningsgodtgørelse på grund af fremskyndet lukning

ceny zamknięcia połączeń zima 2004 – 2005
prezzi all'apertura delle rotte summer 2004-2005

godzina ustalania dziennej ceny zamknięcia
tidspunkt for slutkurser

& pokaż przycisk zamknięcia na kartach
& vis lukkeknap på faneblade

pokrycie kosztów dodatkowych kosztów zamknięcia
godtgørelse af ekstra lukningsomkostninger

cancel - wycofanie żądania zamknięcia systemu
cancel - opgiv nedlukningen

bilans zamknięcia wartości godziwej aktywów programu
dagsværdi af pensionsordningens aktiver pr. 31.december

- zamknięcia portu lotniczego lub przestrzeni powietrznej,
- lukning af en lufthavn eller et luftrum