Results for zniszczono translation from Polish to Danish

-zniszczono je przez:
-forbrænding, eller

ogółem zniszczono 2461 egzemplarzy broni strzeleckiej i lekkiej.
i alt blev 2461 håndvåben og lette våben destrueret.

państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o określeniu genotypu białka prionowego owiec, które zabito i zniszczono;
medlemsstaterne kan beslutte at foretage bestemmelse af prionproteingenotypen hos får, der er slået ned og destrueret

urząd może na żądanie wydać upoważnionej osobie odpis, jeżeli stwierdzi, że świadectwo oryginalne zgubiono lub zniszczono.
efter anmodning kan sortsmyndigheden udstede et duplikat til den berettigede person, hvis det konstateres, at den originale attest er gået tabt eller tilintetgjort.

"m1-a1" oraz 1014 sztuk broni lekkiej innych modeli. ogółem zniszczono 37371 egzemplarzy broni strzeleckiej i lekkiej.
der blev destrueret i alt 37371 små håndvåben og lette våben.

wstępnym celem projektu jest zniszczenie ok. 250000 egzemplarzy broni strzeleckiej (przy czym 75000 zniszczono już do grudnia 2005), a celem dodatkowym jest zniszczenie ogółem 10000 ton amunicji.
dette projekt har et indledende mål på 250000 håndvåben (75000 var allerede blevet destrueret i december 2005), og et yderligere overordnet mål på 10000 tons ammunition.

w 2005 r. włoskie siły zbrojne zniszczyły następującą broń strzelecką i lekką, którą określono jako nadwyżkę: 31291 pistoletów beretta, mod.%quot%34%quot%, 3869 karabinów winchester, mod.%quot%m1%quot%, 1197 karabinów winchester, mod.%quot%m1-a1%quot% oraz 1014 sztuk broni lekkiej innych modeli. ogółem zniszczono 37371 egzemplarzy broni strzeleckiej i lekkiej.
i 2005 destruerede italiens væbnede styrker følgende små håndvåben og lette våben, der var identificeret som overskud: 31291 beretta pistoler, model "34", 3869 winchester karabiner, model "m1", 1197 winchester karabiner, model "m1-a1" og 1014 lette våben af forskellige modeller. der blev destrueret i alt 37371 små håndvåben og lette våben.