Results for 2335 translation from Polish to Dutch

belgia -2335 -2160 -
iicategorieën

rozporządzenie komisji (we) nr 2335/1999
verordening (eg) nr. 2335/1999 van de commissie

belgia _bar_ 2335 _bar_ 2160 _bar_
categorieën c en d

rozporządzenie (ewg) nr 2335/72 niniejszym traci moc.
verordening (eeg) nr. 2335/72 wordt ingetrokken.

według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 2335 osób, 389,2 os./km².
de oppervlakte bedraagt 6,4 km², de bevolkingsdichtheid is 389 inwoners per km².

artykuł 1 ust. 2 rozporządzenia (we) nr 2335/2000 otrzymuje brzmienie:
artikel 1, lid 2, van verordening (eg) nr. 2335/2000 wordt vervangen door:

zmieniające rozporządzenie (we) nr 2335/1999 ustanawiające normy handlowe w odniesieniu do brzoskwiń i nektaryn
houdende wijziging van verordening (eg) nr. 2335/1999 tot vaststelling van de handelsnorm voor perziken en nectarines

załącznik do rozporządzenia (we) nr 2335/1999 zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
de bijlage bij verordening (eg) nr. 2335/1999 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

dla uproszczenia przepisów rozporządzenie komisji (ewg) nr 2335/72 z dnia 31 października 1972 r. wprowadzające w życie rozporządzenie rady (ewg) nr 1349/72 w sprawie produkcji i obrotu jajami wylęgowymi i pisklętami drobiu hodowlanego [8], ostatnio zmienione rozporządzeniem (ewg) nr 373/73 [9] powinno zostać uchylone;
overwegende dat, met het oog op vereenvoudiging van de voorschriften, verordening (eeg) nr. 2325/72 van de commissie van 31 oktober 1972 houdende uitvoeringsbepalingen van verordening (eeg) nr. 1349/72 van de raad betreffende de produktie van en der handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (8) , laatstelijk gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 373/73 (9) , moet worden ingetrokken;