Results for barwierskiego translation from Polish to Dutch

nasiona krokoszu barwierskiego, częściowo obłuszczone, ekstrahowane
saffloerzaadschroot, gedeeltelijk ontdopt

glicerydy, olej z szafranu fałszywego (krokosza barwierskiego) mono-
glyceriden, saffloerolie-mono-

carthamus tinctorius extract to wyciąg z kwiatów szafranu barwierskiego, carthamus tinctorius
carthamus tinctorius extract is een extract van de bloemen van de saffloer, carthamus tinctorius, compositae

isatis tinctoria oil to olej wyciskany z nasion urzetu barwierskiego, isatis tinctoria, brassicaceae
isatis tinctoria oil is de olie geperst uit de zaden van de wede, isatis tinctoria, brassicaceae

carthamus tinctorius oil to oleista ciecz otrzymywana z nasion krokosza barwierskiego, carthamus tinctorius, compositae.
carthamus tinctorius oil is de olieachtige vloeistof gewonnen uit de zaden van de saffloer, carthamus tinctorius, compositae.

15121990 -pozostałe podpozycja ta obejmuje rafinowany olej z nasion słonecznika i rafinowany olej z krokosza barwierskiego. -
15121990 -andere deze onderverdeling omvat onder meer geraffineerde zonnebloemzaadolie en geraffineerde saffloerolie. -

1512 -olej z nasion słonecznika, z krokosza barwierskiego lub z nasion bawełny oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie -
1512 -zonnebloemzaad-, saffloer-en katoenzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd -

15121990 _bar_ pozostałe podpozycja ta obejmuje rafinowany olej z nasion słonecznika i rafinowany olej z krokosza barwierskiego. _bar_
15121990 _bar_ andere deze onderverdeling omvat onder meer geraffineerde zonnebloemzaadolie en geraffineerde saffloerolie. _bar_

carthamus tinctorius hybrid oil to olej otrzymywany z nasion krokosza barwierskiego ze szczepu genetycznego (krokosz hybrydowy), zawierający głównie triglicerydy kwasu oleinowego w odróżnieniu do oleju z krokosza barwierskiego
carthamus tinctorius hybrid oil is de olie gewonnen uit saffloerzaden van een stam (hybride saffloer) die hoofdzakelijk oliezuurtriglyceride bevat, in tegenstelling tot saffloerolie

acerola (malphigia punicifolia), orzechy nerkowca (anacardium occidentale), kozieradka pospolita (trigonella foenum-graecum), papaje (carica papaya), orzeszki pinii (pinus pinea), ziele angielskie (pimenta dioica), kardamon (fructus cardamomi (minoris), (malabariensis) elettaria cadamomum), cynamon (cinnamomum zellanicum), goździk korzenny (syzygium aromaticum), imbir (zingiber officinale), curry sporządzone z: kolendry (coriandum sativum), musztardy (sinapis alba), koper włoski (foeniculum vulgare), imbir (zingiber officinale), jak również tłuszcze i oleje rafinowane lub nierafinowane, a nie modyfikowane chemicznie, z palmy, rzepaku, krokoszu barwierskiego, sezamu i soi.
acerola (malpighia punicifolia); cashewnoten (anacardium occidentale); fenegriek (trigonella foenum-graecum); papaja's (carica papaya); pijnboompitten (pinus pinea); pimentboom (pimenta dioica); kardemom (fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) elettaria cardamomum); kaneel (cinnamomum zeylanicum); kruidnagel (syzygium aromaticum); gember (zingiber officinale); kerrie bestaande uit: koriander (coriandrum sativum), mosterd (sinapis alba), venkel (foeniculum vulgare), gember (zingiber officinale), alsmede oliën en vetten, wel of niet geraffineerd, doch niet chemisch gemodificeerd, van palmzaad, kool- en raapzaad en soja.