Results for cala translation from Polish to Dutch

cala
cala

piksele (1/ 72 cala)
pixels (1/72nd in)

karta z indeksem 3x5 cala
3 x 5 inch systeemkaartje

karta z indeksem fotografii 4x6 cala
foto/4 x 6 inch systeemkaartje

kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 3,5 cala
kleurentouchscreen van 3,5 inch

górny/ dolny margines (1/ 72 cala)
boven/onder marges (1/72 in)

przesuń wydruk w pionie (w 1/ 300 cala)
papieruitvoer verticaal verschuiven (in 1/300 inch)

komputery przenośne pc i mac® o przekątnej ekranu do 15,4 cala
pc- and mac®-laptops met een beeldscherm tot 15,4 inch

jeden „milical” wynosi jedną tysięczną cala lub 0,0254 mm.
1 „mil” is een duizendste van een inch oftewel 0,0254 mm.

podział pól jest wyznaczany na podstawie jednostki miary równej jednej dziesiątej cala poziomo. wspÓlnota europejska
de onderverdelingen zijn gebaseerd op een meeteenheid van een tiende inch horizontaal.

wielkość pól formularza jest wyznaczona na podstawie jednostki miary równej jednej dziesiątej cala poziomo oraz jednej szóstej cala pionowo.
de afmetingen van de vakken zijn horizontaal op één tiende duim (inch) en verticaal op één zesde duim (inch) gebaseerd.

sterowanie na wyciągnięcie dłoni dzięki wielopunktowemu kontrolerowi z kolorowym wyświetlaczem o przekątnej 2,4 cala i nawigacji za pomocą kółka przewijania.
dankzij een multiroomcontroller met een 2,4-inch kleurendisplay en scrollwielnavigatie heb je de controle in handen.

kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 3,5 cala pozwala szybko uzyskać dostęp do najczęściej wykonywanych działań, nawet w ciemności.
het kleurentouchscreen van 3.5 inch biedt snel toegang tot uw favoriete bezigheden, zelfs in het donker.

2. wymiary pól są oparte w poziomie na jednej dziesiątej cala i w pionie na jednej szóstej cala. wymiary podpodziałów są oparte w poziomie na jednej dziesiątej cala.
2. de afmetingen van de vakken zijn horizontaal op 1/10 duim (inch) en verticaal op 1/6 duim (inch) gebaseerd. de afmetingen van de onderverdelingen van de vakken zijn horizontaal op 1/10 duim (inch) gebaseerd.

pasuje do większości komputerów przenośnych o przekątnej ekranu 15,4 cala, a także do komputera apple® macbook pro 17"
geschikt voor de meeste 15.4"-notebooks, plus apple® 17"-macbook pro

ml1 broń gładkolufowa o kalibrze mniejszym niż 20 mm, inne uzbrojenie i broń automatyczna o kalibrze 12,7 mm (0,50 cala) lub mniejszym oraz wyposażenie i specjalnie zaprojektowane do nich komponenty, w tym:
ml1 wapens met gladde loop met een kaliber van minder dan 20 mm, andere wapens en machinegeweren met een kaliber van 12,7 mm (kaliber 0,50 inch) of minder en toebehoren, zoals hieronder, en speciaal ontworpen onderdelen daarvoor: