Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jednoczesne podanie z glukokortykoidami może wzmagać ich niepożądane działania w obrębie przewodu pokarmowego.
gelijktijdig gebruik met glucocorticoïden kan ongewenste bijwerkingen veroorzaken in het maagdarmkanaal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
u tych pacjentek wykazano, że preparat forsteo w znaczny sposób zmniejsza liczbę złamań kręgowych (kręgosłupa) i innych niż kręgowe (złamania kości), lecz nie złamań w stawie biodrowym; u mężczyzn, u których występuje podwyższone ryzyko złamań; u mężczyzn i kobiet, u których występuje podwyższone ryzyko złamań z powodu długotrwałego leczenia glukokortykoidami (rodzaj steroidu).
bij deze patiënten bleek forsteo het aantal wervelfracturen (breuken van ruggenwervels) en andere botbreuken aanzienlijk te verminderen, maar niet het aantal heupfracturen; mannen met een verhoogd risico op botbreuken; mannen en vrouwen met een verhoogd risico op botbreuken wegens langdurige behandeling met glucocorticoïden (een soort steroïde).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: