Results for hazard translation from Polish to Dutch

hazard
gokken

hazard, kompulsje),
pruritus

siedzibą hrabstwa jest hazard.
de hoofdplaats is hazard.

oliver hazard perry la farge (ur.
oliver la farge overleed in 1963 in santa fe.

"moral hazard" może dotyczyć także pożyczających.
lenende overheden kunnen bijzonder gevoelig zijn voor moral hazard.

pierwszego wejścia na szczyt dokonali hazard stevens i p.b.
hazard stevens en p.b.

george hazard i orry main poznają się w drodze do akademii wojskowej west point.
orry brengt haar naar resolute en vervolgt zijn weg naar west point.

- pacjent nadmiernie uprawia hazard lub u pacjenta występuje zwiększona aktywność seksualna.
- als u overmatig gokt of overmatig seksueel actief bent.

współczynnik ryzyka (ang. hazard ratio) wyniósł natomiast 0, 415 (95% ci:
in deze studie bedroeg de mediane pfs voor de met sunitinib behandelde groep 47,3 weken, vergeleken met 22,0 weken voor de met ifn-α behandelde groep; de hazard ratio was 0,415 (95%-ci:

w przypadku pacjentów leczonych agonistami dopaminy, w tym rotygotyną, zgłaszano nałogowy hazard, wzmożone libido i hiperseksualność.
pathologisch gokken, verhoogd libido en hyperseksualiteit zijn gemeld bij patiënten die met dopamineagonisten, waaronder rotigotine, zijn behandeld.

oba rodzaje programów finansowania często łączą badania naukowe dotyczące nielegalnych narkotyków z innymi obszarami w sferze uzależnień, takimi jak alkohol, tytoń i hazard.
diverse landen bestempelen de beperkte beschikbaarheid van middelen voor onderzoek naar drugs als een belangrijke beperking (belgië, griekenland, polen, roemenië en finland).

komitet sctee stwierdził, że istnieje potrzeba ograniczenia ryzyka i podzielił poglądy chronic hazard advisory panel on dinp amerykańskiej komisji ds. bezpieczeństwa produktów konsumenckich w kwestii interpretacji danych odnośnie.
het wctem sloot zich aan bij de interpretatie van het chronic hazard advisory panel on dinp van de us consumer product safety commission en pleitte voor risicobeperking.

psychotyczne (w tym psychoza paranoidalna), zaburzenia kompulsyjne (w tym patologiczny hazard, kompulsje), zwiększenie libido
slaapaanvallena, psychotische stoornissen (waaronder paranoïde psychose), dwangmatige stoornissen (waaronder pathologisch gokken en punding), verhoogd libido (waaronder hyperseksualiteit), angsten, slaapstoornissena, nachtmerries, desoriëntatie

procedury kontroli żywności i pasz oparte na zasadach haccp (hazard analysis critical control point, analiza zagrożeń i krytycznych punktów kontroli); techniki audytu mające na celu weryfikację wdrażania systemów haccp,
op de beginselen van haccp (hazard analysis critical control point) gebaseerde controleprocedures voor levensmiddelen en diervoeders; auditmethoden om te controleren of de haccp-systemen worden toegepast;

skorygowany stosunek ryzyka (ang. hazard ratio - hr) zgonu w grupie pacjentów otrzymujących preparat tarceva w stosunku do grupy otrzymującej placebo wynosił 0, 73 (95% przedział ufności - ci, 0, 60 do 0, 87) (p = 0, 001).
de gecorrigeerde hazard ratio (hr) voor sterfte in de tarceva groep ten opzichte van de placebo groep was 0,73 (95% bi, 0,60 tot 0,87) (p=0,001).