Results for krs entry translation from Polish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Dutch

Info

Polish

krs entry

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

entry

Dutch

entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

entry changed

Dutch

identry changed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

opcje drukarkiconflicted entry

Dutch

printeroptiesconflicted entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

@ action: inmenu entry

Dutch

vervangen door beste suggestie van spellingcontrole@action:inmenu entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

radiorename an entry in a list

Dutch

willekeurigrename an entry in a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nieokreślonecombox entry for highest priority

Dutch

niet opgegevencombox entry for highest priority

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& zapisz filtrid # of the entry

Dutch

filter opslaanid # of the entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

simplified molecular input line entry system

Dutch

simplified molecular input line entry system

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

& o składniku edytoramenu entry session - > new

Dutch

info & over tekstinvoercomponentmenu entry session- > new

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

1 (najwyższy) combox entry for medium priority

Dutch

1 (hoogst)combox entry for medium priority

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

blog entry poster - łatwe umieszczanie wpisów na blogu

Dutch

blog plaatsen

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

połączenie cdmatext for connection list entry that is currently in used

Dutch

cdma-verbindingtext for connection list entry that is currently in used

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

[desktop entry] name=art and culture icon=kcmsystem

Dutch

[desktop entry] name=art and culture icon=kcmsystem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

listy dystrybucyjne@ label where to store a new address book entry

Dutch

distributielijsten@label where to store a new address book entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

it disappeared with the entry into force of the cotonou agreements in april 2003.

Dutch

het werd opgeheven in april 2003 met de inwerkingtreding van de overeenkomst van cotonou.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

erm ii entry _bar_ 2 may 2005 _bar_ 28 june 2004 _bar_

Dutch

erm ii entry _bar_ 2 may 2005 _bar_ 28 june 2004 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

entry into force _bar_ november 2002 _bar_ january 2007 _bar_

Dutch

entry into force _bar_ november 2002 _bar_ january 2007 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

proszę wybrać folder zapisu dla tego dziennika@ label where to store a calendar entry of unspecified type

Dutch

gaarne een opslagmap voor dit journaal selecteren@label where to store a calendar entry of unspecified type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

każde podwyższenie kapitału zakładowego wymaga zgłoszenia tego do krs.

Dutch

voor een b.v. is het maatschappelijk kapitaal facultatief.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

the uncertainty surrounding the ratification of the cotonou agreements and the entry into force of the 9th edf justified a certain amount of caution in forecasting commitments.

Dutch

in het licht van de onzekerheid in verband met de ratificatie van de overeenkomst van cotonou en de inwerkingtreding van het 9e eof was enige omzichtigheid bij de ramingen van de vastleggingen gerechtvaardigd.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,547,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK